最近前同事做了个笔记 app ，让我一起想个产品名，我根据他的设计风格想了一下，'札记'可能是比较适合他的，但却被他一票否决了，他说他不认识这个词...
额我以为这个词可能读过书的都会认识，表示读书感悟感想总结之类的
他还说他也不懂这个词怎么发音，这位老哥认为要简单大众一些的，方便传播，比如说小牛笔记，小马笔记之类的
可是那样就太大众化，所以比较好奇，给 app 起名真的是越简单越好吗
27 条回复 • 2024-05-04 23:52:12 +08:00
 |
1
hahastudio 14 天前  1
看用户群定位和产品方向吧
在国内，感觉“札记”适合上 App Store ，走轻奢路线，可以收费；“小牛笔记”之类的更面向大众，但说实话怎么个收费模式想不出来 |
 |
2
Damn 14 天前 1
这个词持相同观点，并认为只要是完成了高中教育，就算不认识也能望文生义。
|
 |
3
lstz OP |
 |
4
lufeng666 14 天前 1
只要不是特别离谱的，叫什么都好。
最好起个你前同事他自己喜欢的名字，不要考虑其他人是否喜欢。 想要长期运营维护下去，肯定你前同事用的最多、叫的最多，一个你前同事亲自取的并且喜欢的名字，有利于项目。 至于用户？ 1000 个人心中有 1000 个喜欢的名字，反而不如做好 App ，吸引同样喜欢这个名字、喜欢这个产品的用户。 |
 |
5
uqf0663 14 天前 1
札不是常用字，大部分人第一时间有一定概率不知道怎么读或者读错，不利于传播。
题外话：最近我们有个新同事入职，他的名字有个衔字，超过一半的老同事第一时间不知道这个字怎么念，一个妹子竟然念成街，喊人家 XX 街，一时成为笑料。 所以起名还是慎用不常用的字，不是你有文化，而是你需要考虑普罗大众很多文盲。 |
 |
6
22092 14 天前 4
应该还要看商标狀況
 |
|
7
lstz OP |
 |
9
cssk 14 天前 1
“有个笔记”
|
 |
11
shanghai1998 14 天前 1
准确的说，你能想到的名字都有商标，然后你稍微有点用户就被告和下架！
|
|
12
lstz OP @shanghai1998 明白，那如果是随身札记呢？总不能一个汉语词汇全都不能用吧....
|
 |
14
JensenQian 14 天前 via Android 1
除了札，我还想到个字
栞 读 kān 意思是 (1)砍，削除。 (2)修订，修改。 (3)刻，雕刻。 (4)识，记。 直接叫栞笔记 然后栞上面用 kān 标注下 |
 |
15
chenzehuan882 14 天前 1
可以折中
|
|
16
lstz OP @JensenQian 这个字我是真的不知道....
|
 |
17
qinmoxiao 14 天前 1
@JensenQian 这个字我在玩游戏的时候搜人物名字碰巧学过的😂
|
|
18
JensenQian 14 天前 via Android 2
|
 |
19
Lax 14 天前 1
即使选用这个“札记”，也不算小众词了。不过现在给 app 取名很大的工作是去检查跟别人的 app 冲突，或者避免使用别人注册的商标。
|
 |
20
ivvei 14 天前 via Android 1
贱名好养活
|
 |
21
Tianao 14 天前 1
我觉得不是越简单越好，比如 X 我觉得就不是个好名字，还不如 Twitter 或者 X.com, 但是也不是越复杂越好，搞些莫名其妙附庸风雅东施效颦没法传播的名字，也是自讨苦吃。
|
 |
22
Daitabashi 14 天前 1
札这字确实不常用 我不确定读音 先手写出札 然后发现联想词是札幌 然后发现我理论上是会读的...
如果你期望有人直接在 app store 的搜索框里能找到你 那最好还是改个名字 当然还有个偏门 你 logo 上如果写着 zhá 那大家就会读了 |
 |
23
lucacham 14 天前
@JensenQian #18 日文里面是 书签 的意思
|
 |
24
Rache1 14 天前
一眼看成 朴记，而 朴 在有些地方又发 piáo 的音
 |
 |
25
liuhaidong 14 天前 1
记吧 记霸 记个记吧
一发入魂 一次记住 |
 |
26
BearD01001 14 天前 via iPhone
除了商标问题还有就是非常用字，几乎放弃了大部分自然搜索流量，甚至口头传播都会困难重重
|
 |
27
xmz8888 13 天前
总之 app 名不要太长不然 ios 桌面会变成 XXXX...
|
Select Language