视频翻译和配音工具终于更新到 1.0 了

[jianchang512]

开源地址 https://github.com/jianchang512/pyvideotrans

几个月坚持维护更新，终于来到 1.0 了

----




这是一个视频翻译配音工具，可将一种语言的视频翻译为指定语言的视频，自动生成和添加该语言的字幕和配音。

语音识别基于 faster-whisper 离线模型.

文字翻译支持 microsoft|google|baidu|tencent|chatGPT|Azure|Gemini|DeepL|DeepLX|离线翻译 OTT ，

文字合成语音支持 Microsoft Edge tts | Openai TTS-1 | Elevenlabs TTS, 配合 clone-voice 可实现原音色克隆配音

允许保留背景伴奏音乐等(基于 uvr5)

软件界面基于 pyside6


----

主要功能： [翻译视频并配音] [识别字幕不翻译] [提取字幕并翻译] [字幕和视频合并] [为字幕创建配音]
[音视频识别文字] [将文字合成语音] [从视频分离音频] [音视频字幕合并] [音视频格式转换] [文字字幕翻译]


<amp-youtube data-videoid="YWB7WBpA3yo" layout="responsive" width="480" height="270"></amp-youtube>

[bao3]

有创意

[zjvbqla]

多音字可以自定义吗 ？

[jianchang512]

@zjvbqla 不能自定义哦

[auvt]

厉害了啊 op

[jianchang512]

@auvt 其实只是开源的一堆东西组合调用而已，O(∩_∩)O~

[chancat]

牛批，我很早就 fork 你了

[simo]

不错啊

[jianchang512]

@simo 还请点个 star ，O(∩_∩)O 哈哈~

[lairdnote]

哈哈 赞一个 板砖神器

[lizhenda]

合成的新视频怎么多了 30 多秒

[jianchang512]

@lizhenda 看说明啊。不同语言时长肯定有变化的，比如同一句话中文 3s ，英文可能是 5s ，这样总时长就变长了，为了能完整，默认会延长最后一帧直到声音完毕。可以选中自动音频加速，就和之前一样长了

[buyno1]

还在继续维护吗

[jianchang512]

@buyno1 是的，维护中

[buyno1]

@jianchang512 方便留个 V 吗