阿里云又裁员裁到大动脉了?

[yyzh]

法律合同现在是没人做审核了?
https://terms.aliyun.com/legal-agreement/terms/suit_bu1_ali_cloud/suit_bu1_ali_cloud201802281451_77479.html

[lifei6671]

都是黏贴复制的，可能第一版就有错别字，后面就延续了。根本没人认真审核。

[lifei6671]

@lifei6671 大模型还是挺有用的。
这段文字中有一处错别字：

将“恁”改为“您”。

修改后的句子为：

“未经阿里云事先书面同意，您不得将本协议项下权利和义务的全部或部分以委托、代理、转包或任何其他形式转让给第三方，否则商户应在阿里云发出书面通知后五个工作日内向阿里云支付违约金人民币五十万元；违约金不足以弥补阿里云损失的，商户仍应补足。同时，阿里云有权中止或提前终止本协议，因阿里云在该情况下提前终止本协议而给任何第三方造成的损失，由商户承担。”

[supergeek1]

河南人写的

[shortawn]

咦~ 河南员工写嘞，中，真中！

[Perry]

一个字写错就能起这个标题

[janwarlen]

@Perry #5 对外公开的合规性文件是要过层层审核的，出现错字是很严重的问题

[MRG0]

中！

[cubecube]

@janwarlen 是的，即便是用 AI 审核一遍，也不止于此！

[jim9606]

起草估计都是委托外部企业咨询机构的，自家法务就负责 review 一下。
特别是这种针对所有用户的格式条款，至少我觉得审核态度就没那些商务大单合同那么认真，因为就算有些小错误也没啥实际影响。

[emberzhang]

有点少见多怪了，要记得我们这颗星球位于草台班子宇宙

[bleeontheway]

用来检查错别字真的好用啊
=======
首先，你提出的"恁"在"未经阿里云事先书面同意，恁不得将本协议"这句话中可能是有误的，应该将"恁"改为"您"才更合适。

此外，"忠情况"在"因阿里云在该忠情况下提前终止本协议"这句话中也可能出错了，在缺乏上下文的具体情况下，我推断"忠情况"应该改成"种情况"。

=======
稍微复制一段就找到两处别字

[cat9life]

这个协议写的很接地气

[supuwoerc]

果然整个世界都是草台班子哈哈哈

[lilei2023]

@Perry 不要小看这一个字，可能引起的后果难以想象！

[mytsing520]

我看已经没了