Google 翻译为何如此垃圾

[holinhot]

https://translate.google.com/?sl=auto&tl=zh-CN&text=don%27t%20cook%20up&op=translate

请看！

百度翻译都没这种问题

[holinhot]

把国外小学生的课本拿来用 Google 翻译很多都是错的。很多翻译结果意思读不通

[JustW]

试试这个 https://www.wangwangit.com/%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E7%BF%BB%E8%AF%91Deeplx%E6%97%A0%E9%99%90%E5%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%A3/

[Moierby]

不能脱离语境

[SayHelloHi]

常规翻译 + AI 翻译

有时候常规翻译出来的意思 确实有点误差 哈哈

[insthesky]

用这个吧，主打一个国内使用，视频字幕翻译、图片翻译。漫画翻译。文档啥的都支持的 https://fengkuangfanyi.com/