Windows11 英文版某些软件 UI 中英文字体显示很奇怪,像是宋体?

15 天前
 Clouds42

新装了一台 Windows 的机子,因为一直用英文的 CentOS 和 Ubuntu 比较多,这次 Windows 特意也安装成了英文版。但使用时发现有些地方的中文显示非常奇怪,支持那边说需要在设置中安装中文本地体验包,我安装了,但优先级排在英文之后的,系统显示语言也没有用中文。

然而这之后安装了 Matlab 和 STM32CubeIDE 之后,发现软件有些地方的英文字体不是和谐的 Segeo UI ,而是一种毛毛躁躁的宋体等宽英文字体,看得我颇为难受,谷歌一番也没有找到什么相关的帖子描述这个现象。

https://imgur.com/OaDEe8v

https://imgur.com/VFCRuGC

我用了 noMeiryoUI 软件更改全系统的显示字体,但不管从 Segeo UI 改成微软雅黑还是再改回去,这俩软件里的英文还是很奇怪。我把系统里的中文本地体验包删除掉,也还是一个样子?

跪求有无哪位朋友知晓这种情况如何解决?一日不除我一日不得安眠啊。。。

563 次点击
所在节点    问与答
9 条回复
XuHuan1025
15 天前
重装 后面中文 word 要命
BaldwinSmith
15 天前
之前用软媒魔方修改过系统默认字体,但还是有很多小地方无法完美显示中文,后面懒得折腾又装回中文版系统了,微软真拉跨。。。
BaldwinSmith
15 天前
显示只是问题之一,还有默认编码的问题,英文版是 Unicode ,中文版是 GBK ,装了英文版后一些上古软件文字显示都有问题!
NevadaLi
15 天前
修改这里的设置解君忧愁(不影响当前英文显示)
NevadaLi
15 天前
上面的设置不需要安装中文本地体验包
miaomiao888
15 天前
@NevadaLi BETA 那个还是别勾了,有些软件可能乱码。
NevadaLi
15 天前
@miaomiao888 #6 十来年了用着没什么问题,而且这地方都这么久了还是 beta 。。。
Mantext1989
14 天前
装 MacType 吧
Clouds42
13 天前
STM32CudeIDE 重新安装解决了,但是 Matlab 重装后 Simulink 的模块选择器里的英文仍然是宋体等宽,真难受啊。。。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1082918

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX