iOS 18.1 通话录音的转写

[ProvinceV]

我尝试以下：

• 地区为中国大陆，语言为简体中文时，备忘录可以正确转写中文通话录音。
• 地区为美国，语言为简体中文（或繁体中文），无法转写。
• 地区为美国，语言为英文，会将中文通话录音转写为莫名其妙的英文。
• 已储存在备忘录中的通话，如无法转写，不会随之后修改地区、语言实现转写。

---

是我设置出了问题，还是说，当前系统不能自动转写中英文，只能对应语言通话前先行修改统一的地区和语言？

[woodongwong]

原来我属于 [地区为美国，语言为简体中文（或繁体中文），无法转写。] ，我以为是对 se3 的歧视。

[michaelmicrowin]

我尝试后也发现，苹果是按地区判断的转写文本，不支持多语言。想要转写普通话需要地区设置为中国大陆。不知道是逻辑 bug ，还是苹果有意为之。

[EpicDanker]

因为你地区为中国大陆的时候才会偷偷的连腾讯的一些网络服务，比如说浏览器的网址检测。

[ProvinceV]

@michaelmicrowin 可能是还不成熟，不支持多语言太笨了。另外我设置为台湾、繁体中文，也不能转写普通话。

[ProvinceV]

@EpicDanker 这跟欺诈性检测应该没什么关系。中文转录也不太可能由腾讯提供服务。