文盲了打更（geng）人不读打更（jing）人

[k9982874]

在看《大奉打更人》全员连广告都在读“打 geng 人”这个别扭啊，这字不是读 jing 吗？

剧组全员文盲？不可能啊问了下度娘

“打更”的标准读音是“gēng”，但在古代也曾读作“jīng”。现代汉语进行统一规范后，取消了“jing”这个读音，标准读音为“打更 gēng”。在口语中，念“打更 jīng”也可以，但如果是参加考试等正式场合，必须按照标准读音念“打更 gēng”。

好吧是我文盲了

[so2back]

是不是 90 后学的一大部分读音现在都改了，就像坐骑的骑一样

[fredweili]

大月氏还是大肉汁

[zdt3476]

诶，虽然但是，人家本来就和小心火烛那个没啥关系。就当做是架空新创的词汇，读音就没必要纠结了，好多人纠结这个

[woodfizky]

读错的人多了，错的也就变成对的了。

[hauzi]

半夜三更

[Tink]

坐骑
说服
给排水

[Ayanokouji]

统一读音不好吗，而且还是明文规定的。

[Yanlongli]

当然要以现代规范来喽，比如文字写个小篆、隶书什么的认识的也不多，古代的文字发音与现代普通话也不一样。

[sekisui]

我们读音有时候感觉“变了”，部分原因是是一段时间港台影视剧丰富，我们受了影响，也有部分原因是，一段时间教师的教学参考书不规范。

现代汉语最规范的读音来自《现代汉语词典》

比如说“主角（ jue ）” 台湾读主 jiǎo
再比如争议很大的“说服”，正确的读音是“shuō fú”
很多人都说应该是“shuì服”，并是老师当年就这么强调的。
事实上从有第一版现代汉语词典开始，及更早的大陆汉语词典这个词都是“shuo fu”，并说明了说读“shuì”音的时候本身就是“说服”的意思，古代汉语一个字就是现代汉语一个词，那么“说服”读作“shui 服”则重复，含义变成“说服服”
而过部分地区的“教学参考书”对这个词的读音可能有错，导致大家有错误的认识，即老师是这么强调的。

我举以上的例子就是粗浅的说明，这些读音争议可能存在的原因，很多人不知道自己当年受了错误的影响，仍然坚持自己才是正统，现在读词典改了是随大流。

有些读音确实是误读，但有些读音确实从来没改过

[wizChen]

关键以前考试也这么考，你想要读法还是分数自己决定吧😂

[luoyebuyu]

说服 shuofu shuifu ，官方说法是 shuofu,感觉还是 shuifu 更合适

[SakuraYuki]

全国人民一致适应 leader 的文化水平

[shyrock]

呆板也不读 ai ban 了。。。
千里走单骑也不读 dan qi 了。。。
远上寒山石径斜不读 xia 了。。。

不过阿房宫还读 e pang gong 。。。

[dna1982]

@SakuraYuki #12 加急子弹一枚。你等着吧。

[danhahaha]

台湾教育部门说“尴尬”可读成“jiān jiè” ，事实证明，只要错误的人够多，就会妥协，毕竟语言最重要的目的是交流，是为人服务的

[NDHT]

@so2back 现在读 qi 了吗？我学的时候是读 ji 的，坐骑、骠骑.......

[NDHT]

@SakuraYuki 先把国名秘鲁改成 mi 鲁(*/ω＼*) 建议以后 ZF 公文都要逐个字标拼音(*/ω＼*)

[so2back]

@NDHT #16 是啊，当初我学的时候都是读 ji ，现在都是读音直接官方改了的，搞的网上有些一涉及读音的就乌烟瘴气

[SakuraYuki]

@danhahaha 不过按照语言演变逻辑是应该读 jianjie ，ganga 其实是吴语读法，标准普通话直接借用了吴音而没转化成官话读法

[danhahaha]

@SakuraYuki 涨知识了