请教 python 字符串编码问题

[berry10086]

ssid = u'\\xE4\\xB8\\x8D\\xE6\\x98\\xAF\\xE4\\xBD\\xA0\\xE7\\x9A\\x84\\xE7\\xBD\\x91\\xE4\\xBD\\xA0\\xE8\\xBF\\x9E\\xE4\\xB8\\xAA\\xE5\\x95\\xA5\\xE5\\x98\\x9E'

多了一个\ 不能endoce('utf-8')
请问怎样显示为中文？

[manfay]

好有趣，真的不容易转，因为 '\' 和 '\x' 都是转义符。

等高手解答……

[wangyongbo]

print ssid
重新复制一遍

[binux]

这个字符串的含义就是 \xE4\xB8\x8D\xE6\x98\xAF\xE4\xBD\xA0\xE7\x9A\x84\xE7\xBD\x91\xE4\xBD\xA0\xE8\xBF\x9E\xE4\xB8\xAA\xE5\x95\xA5\xE5\x98\x9E

有全是 ascii 字符，有什么不能转的？

[manfay]

@binux 我开始也这么以为，后来发现这个含义是 '\\' + 'xE4'，硬是不能在程序内改成 '\xE4'

[wangyongbo]

import binascii

"".join(binascii.a2b_hex(x) for x in ssid.lstrip("\\x").split("\\x"))

[berry10086]

@wangyongbo 不行，print之后是\xe4

[ehs2013]

>>> exec('ssid2="'+ssid+'"')
>>> ssid2
'\xe4\xb8\x8d\xe6\x98\xaf\xe4\xbd\xa0\xe7\x9a\x84\xe7\xbd\x91\xe4\xbd\xa0\xe8\xbf\x9e\xe4\xb8\xaa\xe5\x95\xa5\xe5\x98\x9e'
>>> print ssid2
不是你的网你连个啥嘞

很 ugly 的做法，不过能用

[wangyongbo]

@berry10086
>>> s
u'\\xE4\\xB8\\x8D\\xE6\\x98\\xAF\\xE4\\xBD\\xA0\\xE7\\x9A\\x84\\xE7\\xBD\\x91\\xE4\\xBD\\xA0\\xE8\\xBF\\x9E\\xE4\\xB8\\xAA\\xE5\\x95\\xA5\\xE5\\x98\\x9E'
>>> print "".join(binascii.a2b_hex(x) for x in s.lstrip("\\x").split("\\x"))
不是你的网你连个啥嘞
>>>

[berry10086]

@wangyongbo 谢谢😜

[berry10086]

@ehs2013 谢谢😊

[binux]

eval("'%s'" % ssid)


PS：
你肯定搞错什么了，你给的字符串的字面意就是
\xE4\xB8\x8D\xE6\x98\xAF\xE4\xBD\xA0\xE7\x9A\x84\xE7\xBD\x91\xE4\xBD\xA0\xE8\xBF\x9E\xE4\xB8\xAA\xE5\x95\xA5\xE5\x98\x9E

它表达的就是
\xE4\xB8\x8D\xE6\x98\xAF\xE4\xBD\xA0\xE7\x9A\x84\xE7\xBD\x91\xE4\xBD\xA0\xE8\xBF\x9E\xE4\xB8\xAA\xE5\x95\xA5\xE5\x98\x9E

这样一个纯ascii串

[skybr]

>>> ssid = u'\\xE4\\xB8\\x8D\\xE6\\x98\\xAF\\xE4\\xBD\\xA0\\xE7\\x9A\\x84\\xE7\\xBD\\x91\\xE4\\xBD\\xA0\\xE8\\xBF\\x9E\\xE4\\xB8\\xAA\\xE5\\x95\\xA5\\xE5\\x98\\x9E'
>>> print s.decode('string-escape')
不是你的网你连个啥嘞

[dbow]

@wangyongbo
@ehs2013
更加简洁高效的: print ssid.replace("\\x", "").decode("hex")

[dbow]

@skybr 赞string-escape.

[iptux]

"不是你的网你连个啥嘞"

[est]

>>> ssid = u'\\xE4\\xB8\\x8D\\xE6\\x98\\xAF\\xE4\\xBD\\xA0\\xE7\\x9A\\x84\\xE7\\xBD\\x91\\xE4\\xBD\\xA0\\xE8\\xBF\\x9E\\xE4\\xB8\\xAA\\xE5\\x95\\xA5\\xE5\\x98\\x9E'
>>> print ssid.decode('string_escape')
不是你的网你连个啥嘞

[est]

比 @skybr 慢了。

[hahastudio]

来一个好玩的
>>> print eval('"%s"' % ssid)
不是你的网你连个啥嘞

[hahastudio]

比 @binux 慢了。。。好久= =

[hahastudio]

突然想起来
There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it.
然后觉得满脸黑线= =