一个专注于纯正英语翻译的网站是否可行?

2014-10-26 22:49:02 +08:00
 jackfsqyj
最近需要一些中文翻译过来的词,比如说“仔细阅读并学习”,我就苦于如何精确翻译。各种百度,词典都没有办法准确。
也用过Dictionary之类的但是会花很多时间,而实际上翻译一个词又不能仅仅只靠他的字面意思,而是上下文联动才能准确。这样的话帖子的形式似乎会更好。
于是乎想创建一个交流中文的准确英语表达的网站,不知是否可行呢?
2147 次点击
所在节点    问与答
2 条回复
rainy3636
2014-10-26 23:28:30 +08:00
"英语翻译"首先想到的是实时的内容翻译,看你后文,貌似交流的论坛?
zzutmebwd
2014-10-27 01:04:08 +08:00
需要翻译的人是求帮助的 会翻译的人不会免费服务.....人工翻译网站不看网站怎么样 看服务 也就是质量速度价格 一般都不便宜 用不起啊 另外就是专业相关类英语搞起来很麻烦 质量速度都上不去

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/141683

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX