公司发给我的 word 和 excel 全是乱码怎么破？？

[wohenyingyu01]

内容不乱，就是标题全是ÐÂÔ±¹¤ÈëÖ°Åàѵ¼Æ»®£¨SQA£©这样的，完全不知道哪个文件是哪个，系统为Mac os 10.10.3，使用软件是office 2011

其实我很想吐槽公司电脑的office套件都是2007以前的，而且都是未激活的（应该不算盗版？），连windows也都是未激活的。。。醉了

[jarlyyn]

这是发给你的渠道的问题吧？

比如邮件发送的话，应该是没这个问题吧？

[sneezry]

看上去像GBK编码用utf8解码了

[wohenyingyu01]

@jarlyyn 全部是邮件发送的

[wohenyingyu01]

@sneezry 是的，怎么解？windows下可以通过选location来改变编码方式，mac下好像没这个选项

[jarlyyn]

@wohenyingyu01

感觉这个应该是邮件客户端方面去找解决方案。

我自己经常碰到编码问题，特别是zip解压包的时候。

但我的mac os 是空置的，所以没法给出建议了。

[lululau]

ls | iconv -ct LATIN1 | iconv -vf GBK

[lululau]

ls | iconv -c -t LATIN1 | iconv -c -f GBK

[lululau]

别用 zip 打包有中文文件名的文件

[wohenyingyu01]

@jarlyyn 没有客户端，是用网页版接受的。就算qq发来也是乱码的。

[wohenyingyu01]

@lululau 和zip好像没什么关系吧？全程未压缩

[billlee]

https://www.v2ex.com/t/179961