请问:如何提高英文文档的阅读水平?

2015-05-25 11:18:16 +08:00
 banri

最近越来越觉得英语水平不够用了,看个语法啥的都得查查单词啥意思……

这智商也就不奢求能和国外有人亲密交流了,就想请教一下如何能提高阅读英文文档的能力,以免影响编程学习进度。

十分感谢 ^^

3576 次点击
所在节点    问与答
36 条回复
kingcos
2015-05-26 00:19:43 +08:00
看了Swift的好多文档,我都快崩溃了。。。我不怕生词(可以查),最害怕的就是掺杂英语语法=_=最近卡到mvc,到现在都不懂mvc到底是啥=_=
Keinez
2015-05-26 00:42:15 +08:00
@kingcos 借用一个我最近学rails的图:
https://softcover.s3.amazonaws.com/636/ruby_on_rails_tutorial_3rd_edition/images/figures/mvc_detailed.png

Model=数据、逻辑、规则
Controller=处理和转发请求,与Model和View交互
View=输出/渲染结果(如界面和output)
Yien
2015-05-26 03:56:30 +08:00
thanks all
xupefei
2015-05-26 04:18:42 +08:00
由我个人经验来说,想提高英语水平,看纪录片啊听 TED 啊创造英语环境啊都需要你到达一定的水平才有用,否则就是浪费时间。LZ 英语四级多少分?上500了么?没上的话还是老老实实拿出高中那一套,背单词做阅读吧。上 500 分的话,上面说的办法才有用。不过无论水平你该如何,最靠谱的办法还是老老实实背单词做题。
greatdk
2015-05-26 07:34:51 +08:00
FrankFang128
2015-05-26 07:44:15 +08:00
卸载中文输入法,开代理,用谷歌。
imNull
2015-05-26 07:55:50 +08:00
@greatdk 那个验证码怎么做的,有源码可以学习下么
wity_lv
2015-05-26 08:01:20 +08:00
多读,多听。少查单词
先享受英语,有兴趣了,再以兴趣驱动学。
greatdk
2015-05-26 09:39:40 +08:00
@lovefree13 极验证
damngood
2015-05-26 09:51:03 +08:00
我想说的是单词和多用心阅读真的很重要.
今天刚好在知乎上看到这篇文章, 我个人觉得应该会很有帮助:
http://zhuanlan.zhihu.com/talk-about-english/20044356
wizardforcel
2015-05-26 11:43:15 +08:00
不可能会发生一整句话看不懂的情况,顶多是几个单词。单词看不懂找个能划词翻译的软件就好了。
zooooom
2015-05-26 12:52:55 +08:00
楼主都懒的找个字典查一下,还是放弃吧。懒癌晚期了
sunhk25
2015-05-26 12:59:02 +08:00
有道 取词
Keinez
2015-05-26 13:13:22 +08:00
@xupefei 上学以来没背过单词的路过。
banri
2015-05-26 13:21:54 +08:00
@zooooom 谁说我没查单词了😂我有强迫症不认识的就查啊,但下次遇到还是不认识啊
xupefei
2015-05-26 17:13:19 +08:00
@Keinez 于是你的英文就那样咯www

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/193508

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX