来来来，大家一起来翻译 Django 文档咋样？

[7sDream]

毫无存在感的本科僧一枚，最近在稍微学一下 Django ，看完 Django Book 之后觉得还是官方文档好，搜了一遍好像没有翻译，也没有项目在翻译……就自己开了一个。

目前就我和几个朋友在翻，马上开学了事也多，速度就降了下来……

欢迎大家有时间的有能力的一起来翻译吧，顺便可以加深一下对 Django 的理解啥的……

项目在 GitHub ，文档托管在 ReadTheDocs ，用 mkdocs 构建，因为小伙伴觉得 md 比 rst 好编辑。

已翻译的一篇： http://django-intro-zh.readthedocs.org/zh_CN/latest/part1/

GitHub ： https://github.com/7sDream/django-intro-zh

RTD 首页： http://django-intro-zh.readthedocs.org/zh_CN/latest/

---

顺便广告一下我的另一个项目， Zhihu-py3 ： https://github.com/7sDream/zhihu-py3 欢迎试用……

[inframe]

2 楼的不错的呢。如果大家的翻译可以都合起来的话，速度会快很多

[kancloud]

readthedocs 的速度还是不行，试下国内的看云吧 kancloud.cn 也是 markdown 格式的

[WalkingEraser]

Django 文档还需要翻译么。。

[secondwtq]

@chengzhoukun Tornado 有一本书貌似翻译放在网上了，我一直在看那玩意。

Tornado 的英文文档感觉阅读体验还可以。

[7sDream]

@kancloud 我研究下 Thx

@WalkingEraser 恩，毕竟大多数国人看英文文档还是没有中文文档快和舒服的嘛……一边助人一遍利己（深入一遍文档），也是不错的啦。

[qq12365411]

支持 求你们弄个 django 中文版网页， 并增加捐赠入口， like http://www.hcharts.cn/ http://www.bootcss.com/

[7sDream]

@qq12365411 谢谢，现在翻译的文档还很少，慢慢的翻译的量多了，质量上去了会考虑弄一个~~感谢。

[wizardforcel]

@stargazer 估计 2.0 不会在今年出来 而他的文档 1.8 适用于所有的 1.8.x

其实 django book 只是 pro django 的一小部分 那本书也是没人翻译 可见 django 社区有多低沉