做 app 和网站开发的,可否*不*要把所有 computer/internet 相关内容归类为“科技”?

2015-10-10 22:49:39 +08:00
 endosome

点击国内几乎所有的门户网站和新闻资讯类 app ,都有一个“科技” tab 。打开这个 tab ,里面铺天盖地的内容几乎都是 computer/internet/smart device 相关内容。好像在它们看来,只要沾上这些内容就是“科技”。

科技,我本人的理解,是包括科学(Science)和技术(Techology)。

如果浏览国外网站,你会发现“ computer/internet/smart device 相关内容”都会被列入“ Technology"这样的 tab ,根本不会被归入 “ science ”内容之列。

所以,可否呼吁一下,做 app 和网站开发的,请不要动辄把 computer/internet/smart device 相关内容挂个“科技”的头衔。这些内容,和环保公司开发的新型节能材料节能技术、水利部门开发的新型灌溉工程、建筑部门开发的闹市区旧建筑爆破技术,本质都是一样的,就是“技术”,根本和“ Science"挂不上边,连“应用科学”都不沾边。

纯粹闲聊。

3609 次点击
所在节点    程序员
28 条回复
wavingclear
2015-10-11 10:20:50 +08:00
这都快约定俗成了,网媒的科技频道主要就是讲数码电子移动网络潮流科技,啊为了楼主改一下,潮流技术。
但是他们也有别的科技新闻啊。女作家冷冻遗体、 NASA :火星上发现液态水这些新闻他们也是在报导,就是不一定上 /不常上首页。
归根结底还是 [网络读者] 喜欢 IT 、互联网,认为这才是人类科技的主流发展方向,最能影响他们日常生活最值得关心的技术,网民的爱好影响了频道首页的主要展示。
如果哪一天“ 21 世纪是生命科学的世纪”这句成真,生物科技成为创业新潮流,楼主大概会把 Computer 替换成 Life Technologies 再发一遍帖子
liujiangbei
2015-10-11 10:25:28 +08:00
@astrorobbie 头条也是一样
SeptimusX
2015-10-11 12:28:56 +08:00
也许是他们觉得“技术”听起来比较 Low
aksoft
2015-10-11 18:44:33 +08:00
开发的扯运营的
JohnShaw
2015-10-11 21:39:23 +08:00
这和开发有**关系?文案和内容又不是开发自己决定的。
datou
2015-10-12 09:44:47 +08:00
这就跟十多年前卖电脑的都自嘲自己是搞 IT 的一样
shang1jk
2015-10-12 10:09:35 +08:00
“科技”是“ Techology ”,不是“ Science ”+“ Techology ”。
nullcc
2015-10-12 10:44:28 +08:00
技术本来就是科学在工程方面的应用,这样称呼个人以为没有什么错误

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/227033

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX