我给 Surfingkeys 创建了一个中文帮助的配置文件在这里，
https://gist.githubusercontent.com/brookhong/982147a8085481db9f45/raw/0699039b5beaeeaf10a52bb95c9be25fb3d6afd1/gistfile1.txt`se`打开设置，在 Load settings from:后面的文本框里输入上面这个链接，再点击 save ，你的帮助信息就是中文的了，就下面这样。
这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
https://www.v2ex.com/t/228123
V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.