闵行应该怎么读😳

[sneezry]

朋友和上海本地的师傅都读闵 xing ，尤其上海的司机师傅一口一个老闵 xing ，但是输入法里只有打 minhang 才能直接打出来😱

[uuair]

很多地方的地名都是多音字，没什么的，爱怎么叫怎么叫。

[quericy]

@qgy18 这个当初也困扰了好久,但是从 key 的解释上看,更能接受 yào 的意思

[PP]

去年上海卖了大批出租车牌照给外地司机，楼主遇到的可能就是其中之一。闵行（音“航”）区是新区，但闵行不是新地，现在一般称老闵行，位置靠近江边。有些地名发音有历史沿袭，无论是否属于多音字，该怎么读还是要怎么读，比如莘（音“辛”）庄，六（音“路”）安。

[stackpop]

我在闵大荒呆了几年，从没听过上海人读 min xing

[matthewgao]

上海有几个地名都念的挺乱的 莘庄 北翟路 闵行

[ffffwh]

mindahuang

[stillwaiting]

普通话： min hang
吴语、上海话： min ang
LZ 肯定听错了

[iamjs]

min hang
从来没人读行。。。本人上海土著。。。包括解除的 闵行 土著 也读 hang

[abbatuu]

@Phariel 你确定?上海人读长宁 是读涨宁? 应该是上宁吧~

[orangemay]

Foursquare 还一直把闵行区标成「 Min Xing 」.. 一直被我吐槽..

[Hyperion]

@matthewgao 北京大栅栏表示不服

[matthewgao]

@Hyperion 八大胡同~~

[oska874]

高考白考了，高三疯狂的纠正字音白纠正了。

[hyq]

国庠路，应该读作国翔路，但是一般人都读成了国羊路

[DingSoung]

我刚去上海的时候 把 闵行 说成了 min xing,好尴尬

之后在北京，刚从苏州来的新同事把 朝阳 说成了 zao yang, 理解啊 :D

[chy373180]

歪个楼 莘庄 读 xinzhuang 还是 shenzhuang

[66beta]

我很好奇这个“上海本地师傅”到底什么来头
西岑，很多人都（ qin ），还有人读（ cai ）

[Do]

郊区什么情况不知道。市区里很多的哥根本连上海话都不会说，有些甚至最简单的上海话都听不懂。

[realpg]

在上海混过多年，无论土著还是外地人我都没见过读 xing 的……
而且，我在没接触过上海的时候，我看到这个地名的反应就是大致读 hang ，看情况是个地方特色的地名尾缀，用 hang 可能更好解，用 xing 真心理解不能啥意思……

[yuriko]

上海的出租，大半已经都是外地人了
毕竟出租现在行情不好，一方面油价，一方面又不好涨价，工作强度大，份子钱高，很多本地人都不肯干这行