Everything settled now. The reason was that the promo code in question was meant for some special event in Austin, Texas, and as my IP indicated Finland, they thought there was something fishy going on. Contacting abuse@name.com resolved the issue very quickly and they even offered me a free domain.