如何快速和小白解释 什么是 handlers?

[redhatping]

谢谢 各位？ 其实小白就是我

[xingo]

handle + r = handler

[redhatping]

语境：
When you fetch a URL you use an opener (an instance of the perhaps confusingly-named urllib.request.OpenerDirector). Normally we have been using the default opener - via urlopen - but you can create custom openers. Openers use handlers. All the “ heavy lifting ” is done by the handlers.

[shijingshijing]

我用的是提线木偶举的例子，仔细想想还是有偏差，但是基本上就懂了。同理，在解释变量和变量地址的时候，我用的是酒店房间和房号举的例子，小弟们好像也能秒懂。

[FrankFang128]

句柄是我见过最傻逼的翻译

[crab]

@FrankFang128 不是缺省吗。😁

[sensui7]

手柄或者摇杆

[sensui7]

@crab 现在再看到这些词, 感觉都不像中文了. 套接字什么的肯定是日语.

[binux]

我也不知道「什么是 handlers 」，不同语境有不同含义。

[redhatping]

@binux 想到了，在第二楼 有写明白。

[mozutaba]

@sensui7 请用 视窗，工人，数据库经理 造句。

[noli]

@FrankFang128 据说，“句柄” 的正确读音是 gou1 bing4 ，“句”的意思是弯曲。从这个意思来说，其实翻译得还是不错的。这个说法来源于知乎某问答。

[binux]

@redhatping 字典上就写得很明确啊

②(worker)处理者 chǔlǐzhě
a baggage handler
行李搬运工
a food handler
从事食品加工的人

这里就是 处理打开 URL 这个事的「人」。

[shimanooo]

就是憨豆儿

[wizardforcel]

@FrankFang128 handle 是句柄， handler 是后端的处理函数，不是一个东西。


@sensui7 的确很多现代汉语的词汇都是从日语借的。。

[lcc4376]

even handler

[menc]

@FrankFang128 handle 是句柄， handler 是处理者， handle != handler ，别说些风马牛不相及的话

[ooTwToo]

@FrankFang128 还有套接字和鲁棒性…

[sablib]

魂斗罗

[kimown]

@ooTwToo 对，尤其是这个鲁棒性， robost 的音译，全是在堆中文名词

[soland]

@FrankFang128 叫句柄还不如叫把手。