求安全的英语语法检测方案推荐,目前在使用 Grammaryly,但是担心隐私问题

2016-09-26 04:36:11 +08:00
 signal

对于隐私问题, Grammarly 的 ToS 是这样写的:

Grammarly is committed to protecting the security of your information and takes reasonable precautions to protect it. However, Internet data transmissions, whether wired or wireless, cannot be guaranteed to be 100% secure, and as a result, we cannot ensure the security of information you transmit to us, including Personal Information and User Content; accordingly, you acknowledge that you do so at your own risk.

胆子一向比较小,看到 at your own risk 就有点发憷。

毕竟它把所有的 Text 表单全默认验证,而验证的过程都是提交到他的服务器。

这里你可能马上就要推荐系统自带的语法纠正了,但是总是把一些词纠正成错的了,

复制代码中的双引号总是被替换成全角的有正反区别的双引号,不知道是不是系统的语法纠正的锅。

所以想要一种安全的语法纠正方案,最好满足下面几点:

  1. 本地检测,同步纠错数据下来,或者只有固定策略都行,只要好用
  2. 如果一定要提交服务端获得更精准的结果,最好也支持本地基本纠错,然后让用户选择是否服务器纠错
  3. 连服务器纠错,不用输入的内容,而用语法标记等方式,或者至少隐藏敏感信息,如明显是账号密码的内容
  4. 至少连服务端纠错全部用 https
  5. 开源,不一定需要免费,基础 branch 开源
2190 次点击
所在节点    问与答
4 条回复
cxbig
2016-09-26 05:22:31 +08:00
我没有装它的浏览器插件
真要用来检测语法,我都是在它的 native 软件或独立的 web 页面验证的
至于内容安全,公司内部邮件我都是用不敏感的词汇替换的
cxbig
2016-09-26 05:25:14 +08:00
macOS 系统有这个引号自动替换的问题,默认是开启的
System Preferences > Keyboard > Text
取消选择右侧“ Use smart quotes and dashes ”就可以了
signal
2016-09-26 07:47:18 +08:00
@cxbig 感谢,原来就在拼写纠正旁边,我一直没看见。
那我可以放心开启一下拼写检测了,感谢。
cchange
2016-09-26 07:54:10 +08:00
Word 装英文语言包就行

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/308921

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX