被滥用的流行语中的形容词

2016-12-13 01:57:37 +08:00
 ericFork
近几年似乎越来越多的新晋流行语中的形容词随着被引用的频率增加,会迅速变得词义匮乏,表意苍白,有时甚至严重依赖于上下文来获取说话人真正要表达的态度。

举例:

- 爆炸

为了表述方便,这里限定为描述网速。

在使用中,很多人用来表示褒义的速度快,也有不少人用来形容网络抽风。

如果在爆炸前加上「快」或「慢 /抽」,本可以大大降低理解难度,但是使用中很多情况下讲述人并不会加。

- 醉了

这个词最近似乎没什么人说了,大致情况和爆炸差不多,在缺乏上下文,或者上下文表述的态度不明显的情况下,完全无法获知讲述人对所描述的事情的真实情感色彩,造成沟通上的不便甚至误解。

似乎(个人观点)随着这些所谓流行新词汇的冲击,很多人越来越倾向于拿过来就用,不需要去思考有没有什么更贴切、表意更准确的词汇原本是可以被使用的。在部分情况下,无形中增加了人与人之间交流沟通的成本。

(我觉得肯定有人会喷,先立个 flag 在这里吧)
4709 次点击
所在节点    随想
28 条回复
Phariel
2016-12-13 09:32:41 +08:00
老司机
kindjeff
2016-12-13 09:42:29 +08:00
我觉得这个是李如一说的“现代人语言工具箱的匮乏”,以及“类似膝跳反应”一样的回复。
holmesabc
2016-12-13 09:48:31 +08:00
蛋定 word 哥
hx1997
2016-12-13 10:01:18 +08:00
不喜欢某些流行词,但也没有什么可指摘别人的。语言自然发展中的现象而已, cliché。
iCyMind
2016-12-13 10:29:06 +08:00
这些词汇才应该拉出去弹鸡鸡


tatsuteng
2016-12-13 10:36:47 +08:00
语言从来就是“人们怎么说”而不是“人们应该怎么说”的问题,虽然 word 之类的的确讨人厌
Light3
2016-12-13 11:52:28 +08:00
笋干爆炸?老哥稳?江信江疑?+1s? 蓝瘦?香菇? word 哥?老司机?开车?秋名山?
wm5d8b
2016-12-13 22:58:50 +08:00
日日夜夜

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/327199

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX