阿里云，海外，你这是要闹哪一出啊，我要是到 999 就不用了，你扣费吗？

[ericbize]

<a href="http://imgur.com/b6g8vM3"><img src="" title="source: imgur.com" /></a>

[iCodex]

难道你想跑路？拿自己的信用做押？值得吗？

[moult]

单个账单周期达到$1K ，就自动扣款，如果没有达到，则在账单周期结束后扣除，有多少扣多少！
毕竟是以赚钱为目的的车间，不会亏了自己的！

[ericbize]

@iCodex 没有，我还以为是不到 1k 不扣钱。


@moult 哦，看来我理解错了

[rogerchen]

其实是在原有定时任务的基础上增加了一个水平触发
233333333

[benbenlang]

阿里的产品经理都挺小气的,,,,那产品处处是坑,防不胜防!那种文化下应该比较盛产

[msg7086]

说到 1k 扣费，又没说不到 1k 就不扣了（→_→

[ericbize]

@msg7086 语文不好 ╮(╯▽╰)╭

[arakashic]

刚想上来问这个就发现这一篇了。阿里这写信的水平我也是醉了，我收到英文版的邮件，上来第一句就是“ To increase your payment experience, 。。。”

[ericbize]

@arakashic A 找 B 帮忙翻译， B 给出了如下答案 <a href="http://imgur.com/DV8F5nN"><img src="" title="source: imgur.com" /></a>

[arakashic]

@ericbize 看来不是找 B 翻译的。

[AirSc]

他说的是某个值，下面举的是例子，并不是用户这边的实际扣款方式，说到底，我也不知道这封邮件是什么意思。