为什么没有学习闽南语的 App..

2017-03-10 17:43:03 +08:00
 n7then

胡建人.. 你们怎么学习闽南语的.. 怎么指教其他人学闽南语的

在胡建好久了.. 很抱歉 感觉学的最好的只有一句

赛你木机*

最近嗯.. 感觉需要点新技能 ,, 虽然..

那么问题来了. 怎么学闽南语?

有学各种繁体中文的.. 台湾和香港的.. app

在 Google play 上没发现有 闽南语的... 只有之类的歌谣类 app..

学这个应该不会比.. 英语难吧?

5499 次点击
所在节点    程序员
55 条回复
amoyiki
2017-03-10 17:49:24 +08:00
口语的话,可以找老人家唠唠嗑,或者去菜市场跟人砍价。书面的话比较难。知乎上有个台北人你可以关注一下 https://www.zhihu.com/people/sapereaude
beimenjun
2017-03-10 17:50:51 +08:00
感觉你学的唯一这句似乎也不对吧……
Heinz
2017-03-10 17:53:13 +08:00
怎么学闽南语...因为从小在闽南语环境下长大所以就会了

好像没有系统的学习闽南语的方法,平时多找人说说吧
LeeSeoung
2017-03-10 17:55:29 +08:00
因为很多读音 你靠拼音加汉字也很难表达出来。。。
amoyiki
2017-03-10 17:56:27 +08:00
junnplus
2017-03-10 17:57:01 +08:00
2 楼加一,身为胡建人也听不懂
chenhui7373
2017-03-10 17:58:50 +08:00
没有字可以学,有闽南话考试,因为闽南人自己也会弄错很多读音,日常是够用。
linxl
2017-03-10 18:00:44 +08:00
难啊, 闽南本土好多都不会了, 感觉也没注重保护.
Mirage09
2017-03-10 18:02:10 +08:00
多去菜市场买菜
xiamib
2017-03-10 18:31:02 +08:00
多去老城区走走,菜市场,或者公园 可以带个相机唠唠嗑,还是需要语境的
fuxkcsdn
2017-03-10 18:45:08 +08:00
主要还是闽南语口音太多,要学就学台语吧
之前买过一本台湾出版的闽南语字典,里面使用韦氏拼音标注读音(装逼用,顺便以后给女票学闽南语用)
还有,最好的方法是多和本地人唠叨
caliburn1994
2017-03-10 18:47:29 +08:00
闽南语.. 分好多种类, 而且没文字什么记录,也没组织, 规范不了.
aofall
2017-03-10 18:59:21 +08:00
闽南语本身就没有很好的规范,你在泉州市区听到的闽南话到其他地方再听一下你会发现有细微的差别,虽然大体上是一样的但是有些地方的腔调比较重听起来感觉很奇怪

@caliburn1994 闽南语就一种吧…不同的是一些地方的腔调比较重
hweining
2017-03-10 19:08:47 +08:00
文白异读 汉字不同的发音怎么学?->https://twitter.com/taigibot
leerstar
2017-03-10 19:11:11 +08:00
各个小地方均有不同腔调,就泉州来讲有明显的安溪腔,南安腔,晋江腔。。。泉州腔
czc2004211
2017-03-10 19:28:47 +08:00
福建方言包含闽东 闽南 闽中 闽北 话
每个话都有分支
就算是同一分支 即使在同一个县发音也有变体 衍生
一个村一个音可不是说说而已 XD

感觉就是被这搞怕了 福建人推广使用普通话热情比四川广东哪些高的多
line
2017-03-10 19:34:05 +08:00
@czc2004211 这可能是由宗族斗争引起的。 http://mp.weixin.qq.com/s/_vFd6y0Nk8-mVry5Cvqulw
czc2004211
2017-03-10 19:46:47 +08:00
@line 不一定 广东也有宗族斗争 但是粤语还是差不多
caixiexin
2017-03-10 20:52:02 +08:00
先在厦漳泉三个地方的口音中挑一个学吧。
福建地形多丘陵,自古交通闭塞,不同地方的人沟通很少,造成了方言多口音多的情况。
littleshy
2017-03-10 21:06:36 +08:00
现在地道的闽南语在东南亚,闽南的年轻人很多地道的说法已经不懂了。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/346522

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX