这可能是 Erlang 界目前最好的一本书，快要翻译完了，心情很激动

Erlang 很小众，但如此迷人，让人欲罢不能。

去年，一本名为《 Designing for Scalability with Erlang/OTP 》的高评分“神书”横空出世了，此书主要介绍了两方面的内容：

OTP 框架的设计原理以及工作机制（从通用服务器、有限状态机、通用事件管理／处理器、监督树、应用程序，到 Release 级别的打包与热升级等等）
架构高可用系统时的核心方法（ Metrics/Log/Alarm/Monitor 、以及各种常见的分布式架构解析，以及 Riak Core 等案例分析）

特别是第 2 主题，花了五章篇幅，读罢深感精彩。我真的是太佩服二十多年前他们就已经把高可用新系统做到如此完善。而且这些设计方法其实在今天互联网系统设计中完完全全就是同一套东西。真的可说是佩服至极。

这本书一共 16 章，翻译工作已经大部分完成。月底基本上初稿就完成了。不过还需要做一些校对和调整。但我实在是非常兴奋，虽然我明明知道——

并没有几个人用 Erlang ，也没有几个人会买这本书……

但是我就是很兴奋啊！哈哈哈哈。我相信很多人都能体会那种读了一本极好的书后内心闪亮而激动的感觉！

好吧，其实发个贴并没有什么卵用，就让此贴默默沉了吧，我继续赶稿……（哭丧 5 秒）

（警告：下述内容 18 岁以下不易观看）

在 Erlang 的世界中探索是充满挑战的，因为它既是一座高山，也是一片海洋。

而在黑暗中摸索时，即使是最聪明的学生，也需要一盏指路的明灯。而我心目中最闪亮的这盏明灯就是 Erlang 之父 Joe Armstrong 的《 Erlang 程序设计》（由牛化成先生翻译，图灵教育出版，质量很高，值得推荐）。该书从设计的角度深入浅出地介绍了 Erlang 的基本编程方法，以及各种重要的必须理解的设计思想。

但是一旦你学会了基本的 Erlang 编程方法后，就会意识到，要想真正成为一名强大的 Erlang 工程师，必须精通 OTP 库。但是很遗憾的是，市面上对 OTP 库介绍比较好的书基本没有。唯一的一本《 Erlang/OTP 并发编程实战》（由连城先生翻译，质量也很棒），介绍的可以说是 OTP 的应用实践。但是对于 OTP 本身的一些内容，篇幅难以涵盖。

这就是为什么《 Designing for Scalability with Erlang/OTP 》让我欲罢不能的原因——

1 、它是一本 OTP 来龙去脉的圣经指南 2 、它是 Erlang 爱好者到 Erlang 工程师的必经之路

……

点击下载《 Designing for Scalability with Erlang/OTP 》.avi 屠龙宝刀人人送

哈哈，开个玩笑呢。 Erlang 开发人员们冒个泡吧。