我们组织翻译了最新版的 React 官方文档

2017-05-20 13:37:46 +08:00
 feibilanceon

中文文档地址

Github 项目地址

目前文档的第一部分 快速开始 已经翻译完毕,欢迎 React 学习者查阅。

其余文档还在翻译中,目前翻译组一共有 20 名同学,如果你符合下列要求:

也非常欢迎你加入我们的翻译组,点击 Github 项目地址 即可了解如何加入翻译组以及如何贡献翻译。

另外翻译组成员水平能力不同,如有翻译不恰当或者错误的地方,还望批评指正,每个页面上面也有 纠错 按钮。

还有本文档也实现了 jekyll 博客在 Github Pages 上面的持续集成自动部署,如有在 Github 上写博客需要此功能的可以根据 使用 Travis CI 实现 jekyll 站点在 Github 上自动部署 教程进行操作。

中文文档计划一直维护更新到预计今夏发布的 React@16 版本。

3981 次点击
所在节点    程序员
12 条回复
otakustay
2017-05-20 14:15:45 +08:00
不想管这么多工具和部署,所以不参加实际的翻译,但加群里参与一下翻译问题的讨论啥的可行不
learnshare
2017-05-20 14:37:50 +08:00
翻译并提交到官方渠道吧
feibilanceon
2017-05-20 14:43:27 +08:00
@learnshare 嗯,等全部翻译校对完毕吧,有这个打算
feibilanceon
2017-05-20 14:43:40 +08:00
@otakustay 单纯翻译不需要部署
jishu541464750
2017-05-20 16:50:43 +08:00
感谢感谢。
sfwn
2017-05-20 17:03:37 +08:00
JAVASCRIPT 全大写感觉有点奇怪哈
feibilanceon
2017-05-20 17:32:05 +08:00
@sfwn 和官方保持统一。
ljxprime
2017-05-20 22:33:05 +08:00
@feibilanceon 那是因为英语那句话全部是大写吧,主要是强调作用,或者说,副标题?但是中文并没有这种大写的强调:)
kancloud
2017-05-20 22:56:53 +08:00
赞一个
otakustay
2017-05-21 16:40:43 +08:00
@feibilanceon 厄,这么说吧,我不能保证自己的时间、精力和兴趣有持续性,但是参与到讨论中比如对一些专业的词进行探讨还是没有问题的,我在前端领域的经验和能力也应该是能让人放心的,所以冒昧问了这样奇怪的问题
qq12345454
2017-06-05 18:43:33 +08:00
感谢
feibilanceon
2017-06-07 00:23:07 +08:00
所有文档内容已全部翻译完毕~~~

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/362630

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX