这是什么 shell 语法？

[workwonder]

针对某些程序（比如 proxychains ）的文件参数仅支持传入文件名（-f config_file），也没有读标准输入的方式，我想实现直接在命令行写 inline 的配置文件，应该怎么搞呢。根据我的经验，胡乱试了下，写出了这样的语法：

$ echo <(<<<"hello world")
/proc/self/fd/11

$ ls -l <(<<<"hello world")
lr-x------ 1 wonder wonder 64 6 月  21 15:23 /proc/self/fd/11 -> pipe:[71926512]

$ cat <(<<<"hello world") 
hello world

我的实际目标是通过命令行动态设置 proxychains 所用的代理，而不用写多个配置文件，由于上面那种搞法似乎不能断行，我最终这么写的：

proxychains4 -f <(/bin/echo -e "[ProxyList]\nsocks5 127.0.0.1 1082") ssh ubuntu@my-cloud-host

不知道这种语法怎么称呼，哪里有参考呢？

[Jaylee]

不就一个重定向么？

[workwonder]

@Jaylee 不是传统那种，还搞了临时的匿名文件。

[introom]

@Jaylee 不是，，，，

[introom]

process substitution 还是什么，我也忘了具体名字。bash 的 manpage 一共才 4000 多行，在 expansion 那块找找，很快就能找到。

[jkeylu]

> Process Substitution

https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html

[workwonder]

我需要根据访问的目标环境使用不同的代理，使用 proxychains 非要搞一个配置文件，好烦。根据上面的写法，我写了一个小脚本，没那么痛苦了： https://gist.github.com/wonderbeyond/6ef3cdc191490e02a6b12162deab4fd7

[workwonder]

@introom 以前知道三个小于号 `<<<` 是把 HERE 文档变成前面命令的标准输入，原来还可以跟 `<()` 结合在一起，文档里面都没有这样的用例。

[araraloren]

mark
之前遇到过，把这东西忘了～～

[Jaylee]

@workwonder 涨姿势了 居然还有这种操作

[mononite]

<() process substitution
<<< here string

[quinoa42]

查了一下，herestring （或者 heredoc 以及其他 redirection ）和 process substitution 直接结合在一起的用法实际上是 zsh 支持的功能（至少 bash 4.2.46 是不支持的）：
http://zsh.sourceforge.net/Doc/Release/Redirection.html#Redirections-with-no-command
> ...if the parameter NULLCMD is set, its value will be used as a command with the given redirections. ...The default for NULLCMD is ‘ cat ’...
所以 `<<<"hello"` 默认等价于 `cat <<< "hello"`，因此 `cat <(<<<"hello")` 会输出 `hello`。