在北美很多地方，直接拿中国驾照开车也没问题。
对于警察来说，大多数时候他关心的是你是否有能力驾车，而不是你是否有合法证件。
如果真的要查你的证件，会立刻以无证驾驶送你进局子。
另外中国驾照在临时签证下，原本就可以在一些州里短期驾驶，连翻译件都不需要。
以前我们租车直接拿中国驾照租，无翻译件，人家直接就收下了。
但是如果超过宽限期，就必须去申请当地驾照。
有国外驾照的可以略过一些等待期，比如本地人初学驾照，笔试和路考之间必须有等待期，但是我们就不用，最快早上笔试下午就能路考了。
@
ryd994 真正的 IDP 国际驾照也是翻译件，但是是机构官方出具的多国语言翻译件，必须配合国际驾照所翻译的本地驾照一起使用。比如我用手持的美国驾照申办国际驾照，国际驾照就是翻译我美国驾照的内容，在欧洲等地开车的时候一样需要美国驾照加上国际驾照一起出示才是合法证件。
国际驾照的有效期也受限于本地驾照。如果我美国驾照还有 3 个月到期，那么国际驾照也一样是 3 个月到期。
中国不是国际驾照签约国，所以官方机构不会为中国驾照做翻译。中国驾照配上「 IDP 国际驾照」一定是伪造证件。
在中国办国际驾照最简单的方法是去拿一张香港驾照，然后用香港驾照申请国际驾照。