[Code Wins Arguments] 翻译为 : [废话少说 放码过来]

2012-06-07 21:08:41 +08:00
 mckelvin
刚在洗厕所的时候突发的灵感

效果图如：
![效果图]( "不知道图片能不能显示出来")

or

http://weibo.com/1944605591/ymOWugA1v
5894 次点击
所在节点    奇思妙想
7 条回复
mckelvin
2012-06-07 21:37:58 +08:00
@livid 这个帖子好像应该发到随想/go/random 去，能帮忙转下嘛？
thenewbie
2012-06-07 21:39:29 +08:00
另一句也不错哟：talk is cheap, show me the code
mckelvin
2012-06-07 21:44:43 +08:00
@thenewbie 好像更适合这句呀！
lgn21st
2012-06-07 21:46:29 +08:00
翻译的非常传神！赞一个！
thenewbie
2012-06-07 22:18:32 +08:00
@mckelvin 嘿嘿， Linus 大牛说滴 :)
linusyang
2012-06-08 03:22:41 +08:00
一码胜千言
这个翻译似乎更贴合原句式。
banyumalu
2014-10-14 14:57:05 +08:00
gekius都出了这款t-shirt了

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/38710

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX