请绅士告诉我答案

[silvernoo]

国外有一个词叫绅士,形容女人的词叫淑女
中国有一个词叫君子,形容女人的词是什么?

绅士的反义词是变态?淑女的反义词是痴女
君子的反义词是小人,最后的反义词是什么?(失足妇女吗?,不能模棱两可!)

[holsety]

淑女 什么时候成国外的了

窈窕淑女，君子好逑。这《诗经》里就有的词，咋一下子就成了外国人的⋯⋯

[Sivan]

淑女气质和风范的涵义绝对不等同于中国传统意义的礼教名词，它是新的历史条件下，女人在仪表、谈吐、举止、思维上和行为习惯上一种独具中国特色的女性魅力，真正表现出女人纯洁、温柔、真挚的人格魅力的方面。


国外 淑女 对应的是哪个单词？

[EchoFUN]

lz好纠结啊，淑女的反义词怎么是痴女了？是泼妇吧。

[westlinkin]

@Sivan 应该是lady吧，看古装英剧里，叫公主啥的都是叫的lady

[chisj]

我想说的是，你这些词都是中国的，方块字啊。。。

[tioover]

“我不是变态，是变态中的绅士哟”

[iyten]

我不是黄蓉，我不会呜呜功。

[levn]

Ladies and 乡亲们……