离线播放器支持语音转文字带翻译,我一定是想歪了…

2017-12-01 21:35:38 +08:00
 quietjosen
被提到的需求,我一定是想歪了,不方便说太多…
4922 次点击
所在节点    奇思妙想
26 条回复
34C
2017-12-01 21:38:25 +08:00
卧槽!这个 idea 太赞了!
楼主你做 mac 的,我来写个 win 的……
quietjosen
2017-12-01 21:39:27 +08:00
别的不说,我也觉得好有市场…
golmic
2017-12-01 21:52:05 +08:00
做出来跟 youtube 媲美
quietjosen
2017-12-01 22:02:17 +08:00
@golmic 那肯定是做不到,Google 这方面太厉害。
kidding
2017-12-01 22:15:04 +08:00
@quietjosen #4 用 Google 的 API 会好很多啊
quietjosen
2017-12-01 22:33:53 +08:00
@kidding 恩,先想使用场景,再做技术可行性分析。
dixeran
2017-12-01 23:27:39 +08:00
有需求啊..每次采访完还要扒文字稿,如果能转文字输出 srt 的话挺不错了
btw.我现在是转音频用讯飞听见
WordTian
2017-12-01 23:29:06 +08:00
真要做出来了受众一定很多
quietjosen
2017-12-01 23:51:21 +08:00
@dixeran 采访音频转文字,这确实是个使用场景。
wclebb
2017-12-02 00:59:56 +08:00
那个 A 开头字幕软件已经做好了,好像是收费高级功能。当然我没体验过这个功能。
wclebb
2017-12-02 01:00:57 +08:00
不过它确实是字幕,而离线播放器不是应该确保在线识别才能提供准确的翻译吗?
crysislinux
2017-12-02 01:20:08 +08:00
难度大哦,你看 YouTube 那个机翻。英语倒是比较准,再翻一次就不知道哪儿去了。。
Nothentai
2017-12-02 08:42:03 +08:00
我关注的一个斗鱼主播就有类似的想法,也不知道去做了没
quietjosen
2017-12-02 10:05:04 +08:00
@crysislinux 恩,技术难度是有的,不过我也大致有点思路了。
quietjosen
2017-12-02 10:05:19 +08:00
@Nothentai 想法容易,实现难。
Telegram
2017-12-02 13:17:13 +08:00
语音识别自己做肯定不现实,讯飞那种有没有离线库?
话说哪个使用场景需要离线?
maplebridge
2017-12-02 13:43:25 +08:00
@Telegram 莫不是岛国剧情动作片(逃...)
fancymax
2017-12-02 15:34:09 +08:00
@maplebridge 😄,A 社的游戏急需这个~
fancymax
2017-12-02 15:42:02 +08:00
LZ 支持一下截图日文转中文呗
quietjosen
2017-12-02 16:13:42 +08:00
@fancymax 你可以用 iText 从截图中识别日文,然后在 Google 中翻译。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/411255

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX