《PMBOK 6th edition》吐槽

[green15]

闲着蛋疼比较下第四版、第五版、第六版的 PMBOK，中文第六版相对前两版终于良心一点，遣词造句好了很多，但是那种古董叙述语言还是没改变多少。
反复看着这书，PMI 那群人出这书目的是不是为了更好的开培训班？
看了下国内各大咨询公司 /公众号明面发表对第六版的看法，大多是照抄官方文章，话一转就是推销培训班，人傻钱多速来那种……
看过 XX 的培训班，没几个老师能好好的用自己语言教学，好一点就是模棱两可、照本宣科，差一点让你怀疑智商、简单说复杂。要给我十万八万，这样我行我上 233333
最后学这个还是得靠自己日常工作尝试、总结。

[abcstx]

握手……不过这个里面有些还是有用的..

[green15]

@abcstx 没否定这书的内容。看这书能系统梳理对于项目管理的认识，明显提高自己知识水平。我只是吐槽这书传达知识的叙述方式，绕了几个弯才明白它里面真正想表达啥。

[abcstx]

@green15 这个我同意，里面的翻译实在是晦涩难懂，很接近机器翻译。PMBOK 的中文版都是志愿者翻译的，在第四版时还因为翻译的问题在考试时造成了答题错误，而官方又以英文为准。

[kaminono]

还没有实体版卖。。。。。。

[green15]

@lixycoderfix 有电子版，如果是会员可以找 PMI 要，不是会员话层主懂的。实体版等国内出版社了，不过有一点确定的，今年开始 PMP 认证都是用第六版。
不过感觉 V2 好像没几人对这个有兴趣的，明明那么多人吐槽做产品 /项目的人不科学→_→→_→→_→

[breestealth]

@green15 是六月份开始用第六版，三月份考试依然是第五版
然后，你这个吐槽不在点上，难道最大的槽点不是将「干系人」换成了「相关方」？
另外，第二部分是良心部份，值得一看再看。。