多少人引号用「」

2018-06-01 18:02:28 +08:00
 jasperjia

感觉周围很少人引号用「」,大多人都是“”。感觉「」更为显著。

6281 次点击
所在节点   生活方式
55 条回复
autoxbc
2018-06-01 18:04:11 +08:00
+1

我输入法自造词 yin 的首位就是 「」
Humorce
2018-06-01 18:06:39 +08:00
这跟显著没有关系,是因为日本文化的影响。
dobelee
2018-06-01 18:07:30 +08:00
港台書中這麼被大量使用,大陸比較少見了現在。
laoyur
2018-06-01 18:20:30 +08:00
我也喜欢用直角引号

@Humorce 这个,你确定真的跟日本有关系么?

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%95%E5%8F%B7#.E5.BD.A2.E7.8B.80

中华人民共和国非强制性国家标准:先用双引号“ ”,内部如需再引用,再用单引号‘’,若再需引用,使用双引号“ ”,以此类推。直排仍保持双引号在外,改用﹃ ﹄和﹁ ﹂。[3]
中华民国教育部:先用单引号「」,内部如需要引用,再用双引号『』。而双引号内部又需要引用,则再用单引号,如此类推。有趣的是官方文件中引号的形状与现时常用的并不相同,横排的单引号写成﹂﹁(这种写法的好处是和直排符号一样只需一笔写完),双引号写成﹄﹃。[6]2008 年修订版改为现时常用的形状。[7]
香港标准是先用单引号「」,内部如需要引用,再用双引号『』,直排文字则为﹁ ﹂和﹃ ﹄。
paranoiagu
2018-06-01 18:23:27 +08:00
Mac 输入“”很蛋疼。
Qzier
2018-06-01 18:24:59 +08:00
知乎上面还为这个问题争论过,最后不了了之。
P99LrYZVkZkg
2018-06-01 18:37:14 +08:00
我想知道 OS X 自带输入法怎么打出来。
l00t
2018-06-01 18:38:48 +08:00
输入法里没有,所以当然用 “” 了。就是用 [] 都比那「」方便啊。
imn1
2018-06-01 18:41:42 +08:00
我,近几年开始
原因有两点:
1.首先 fcitx 输入法,输入「」只需一键,“”需要两键
2.如果字体问题,有时候全角半角“”分不清,写代码被坑过几次

@Humorce
日本文化嘛,说有关也行,角引号确实日语中早见于汉语
但说没关系也行,日语角引号主要作用是书名号,汉语是引用
4641585
2018-06-01 18:50:58 +08:00
直角引号更适合方块字。
Kirscheis
2018-06-01 18:53:09 +08:00
我是中文英文都用半角 " 的异端 ::doge::
YYYeung
2018-06-01 19:05:49 +08:00
感觉这种 “双引号” 好突兀,会破坏文字的整体美感,看的时候不知道为什么总会停顿一下

感觉「双引号」比较自然,看的时候很舒服
Pudge1337
2018-06-01 19:23:11 +08:00
我感觉“”会舒服点,视觉上没有方号那么重,前面有人说到“”会打断阅读,我倒是觉得方号才会打断。。
mxalbert1996
2018-06-01 19:38:56 +08:00
我觉得最大的问题是双引号在不同环境下连全角半角都是不确定的,因为和英文共用同一个 Unicode 码,所以在很多需要显示中文全角引号的地方实际上会显示英文半角引号,就会很违和。
wizardforcel
2018-06-01 20:01:49 +08:00
@Humorce 咱们自古以来就是方框引号,日本是跟咱们学的。结果咱们汉字简化运动给搞没了。
sexoutsex2011
2018-06-01 20:10:11 +08:00
用了
nodin
2018-06-01 20:11:23 +08:00
这是正体字的用法,简体字用“”
dallaslu
2018-06-01 20:14:01 +08:00
Rime 上的五笔按 {[ 可以直接打出 「
angith
2018-06-01 21:20:48 +08:00
最近都用这个符号 发现比引号美观
likiwang
2018-06-01 21:51:41 +08:00
@Humorce 别动不动拉上日本,这本来就是我们的东西。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/459654

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX