Diffraction occurs when light hits an opaque edge in the light path, such as the aperture blades in the lens. Diffraction causes the light to be spread out in a plane that is perpendicular to the edge from where the diffraction occurs. So you get two points of sparkle from one edge.