Swift 4.2 中文文档翻译召集

[PaulKing]

「 The Swift Programming Language 」是 Apple 官方发布的 Swift 语言文档，基本上每个 Swift 开发者在日常工作或学习中都会频繁查阅。因此，我选择将该文档 iOSCaff 社区的第一个翻译文档，希望大家能一起参与进来，感受协同翻译的魅力。

目前社区已有 37 人参与翻译，翻译进度已完成 1/4，欢迎对 Swift 有兴趣的同学，也一起加入到文档翻译中来。

在你进行翻译前，请先阅读以下翻译须知：

• 翻译有利于技能精进，因为高品质的翻译需要你 完全理解 将要翻译的内容；
• 遇到不熟悉的内容，可以先利用搜索引擎查阅资料，把这当成一次难得的学习机会；
• 请不要像机器人一样直译原文，那样你将无法成长；
• 请仔细阅读并联系上下文，然后用 自己的方式 表达出来，就如自己在写作；
• 翻译完成后请 朗读一遍，发出声音来，这是高品质翻译的最好检阅方法；
• 请注意单词拼写，以及中英文排版，参考此页，特别注意以下：
  • 英文的左右 必须 保持一个空白，避免中英文字黏在一起；
  • 排版请与原文保持一致；
  • 必须 使用全角标点符号；
  • 必须 严格遵循 Markdown 语法；
  • 原文中的双引号（" "）请代换成中文的引号（「」符号怎么打出来见 这里）；
  • 「加亮」和「加粗」和「链接」都需要在左右保持一个空格；
  • 代码注释统一要求翻译；
  • 专有名词首字母必须大写；

最后，如果你有兴趣参与，可点击以下地址了解更多信息：

Swift 4.2 中文文档翻译召集

精力不够的同学，也请不吝点赞，让更多人加入我们，助我们早日完成 Swift 4.2 编程语言文档这个巨作的翻译。

[ostholz]

木有连接， 哪里点赞？

[ostholz]

Sorry 我老眼昏花了，才看到连接。 忽略我这两条回复。

[PaulKing]

@ostholz 没事，回复即支持