李彦宏如何做到 google 自动翻译出现李彦宏=Robin Li 这个结果的？

google 搜索李彦宏英文结果如图

马化腾和马云就没有这姿势水平

vazo

2018-09-20 18:06:44 +08:00

理一下
百度的李彦宏在维基里面建立了一个 Robin li 页面并重定向到了李彦宏，因此李彦宏等于 Robin li
jack ma 没有在维基建立页面并指向马云的维基页面，所以即便马云在维基里面注明了英文名字为 jack ma 也没用，马云不等于 jack ma

westoy

2018-09-20 18:10:13 +08:00

我怀疑你是不是浏览了一些关于包含李彦宏和他英文名字的页面，而这些页面上有 google 统计或者广告，导致 google 对你在这个词上定向加权了，我这边搜出来就是 Li Yanhong

vazo

2018-09-20 18:14:28 +08:00

以上只是维基对结果的影响
肯定还有别的原因，否则刘强东英文无法解释

westoy

2018-09-20 18:23:04 +08:00

@vazo

感觉就是定推了，我之前基本没去看过李彦宏的新闻

反而前阵子因为马云"退休"浏览了不少文章

而且 wikipedia 上马云的个人资料里也是有 Jack Ma 的

vazo

2018-09-20 18:31:50 +08:00

以前只知道 jack 马，不知道李彦宏英文叫什么，所以搜了一下。就出来这个结果了，比较好奇而已。

@westoy

vazo

2018-09-20 18:39:30 +08:00

@westoy 在维基里找了下 robin li 才发现重定向给了李彦宏，但是维基里面 jack ma 没有页面更没有定向给马云，你说的定向推送是真的也没关系，我关键好奇的是 robin li 和李彦宏的关联程度为甚么这么强，比 jack ma 和马云的关联度还高。

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.