学英语, 背单词, So HARD!

2012-11-02 17:39:11 +08:00
 thedevil7
为了出国读研, 就得考试.
要去美国, 必考 GRE, 也就是俗称的 鸡阿姨.
面临GRE, 最难的难关莫过于它的单词.

曾经有朋友对我说, "尼玛那不是单词, 而是 26 个字母跟你玩起了排列组合!"

可见 GRE 单词不仅多, 而且有些单词的相似程度较大.

可是无论再难, 为了考试, 所有单词都是必须记住的...

为了记住单词以及验证背单词的效果, 个人最喜欢的方法是把单词放入语境, 上下文( context )中去学习, 体会含义, 回忆单词的意义.

===================


于是就有了这么一个想法: ---- (括号内是可能需要的技术/库)

1. 写一个软件. ----(我常用的语言就是 python)

2. 利用搜索引擎(Google, 或者网站内部自带的)对于特定的网站(比如 economist)搜索单词, 并且返回该单词所处的上下文(句子, 段落, 整篇文章). ----(urllib, re)

3. 这些单词的来源, 可以是通过某个输入框键入, 也可以通过读入某个文件得出. ----(io)

4. 针对单词的来源, 需要进行一定的判断, 以确定单词是正确的. ----(???)

5. 针对返回的上下文, 通过软件显示, 浏览(上一条, 下一条), 并且扩展(句->段->文章), 并且可以点击返回源网页. ----(个人常用 PyQt, GTK/TK)
4538 次点击
所在节点    奇思妙想
11 条回复
zyAndroid
2012-11-02 18:59:34 +08:00
单纯背单词的话,推荐使用扇贝,正好赶上扇贝的APP限免, www.shanbay.com/m/intro
ostrichmyself
2012-11-02 20:00:07 +08:00
lz的意思能否再明确点? 文本语义搜索挑战性太强了, 我曾经想到过用chrome插件抓取.

我个人也在做这样一个软件: http://site.douban.com/138642/room/1850442/

后台的数据库是半人工,半自动的方式,工作量比较大.
moxuanyuan
2012-11-02 20:45:04 +08:00
偶也推荐使用扇贝,背了1年多,天天都背,打卡200多天(则完成当天任务),掌握了2000多个单词,不论有没有效果,至少让我看到了坚持的力量!ps:背单词,还是感觉有用了,明显感觉到看英文的速度是快了的~~~
thedevil7
2012-11-02 22:10:15 +08:00
@ostrichmyself

就是说, 比如有个单词(例如 abatement), 我想要看到的结果就是通过搜索网站, 得出一些文章内有这个单词, 并且把这个单词的出处(句子, 段落)呈现出来.

@moxuanyuan
其实一是为了自己背单词, 另外也是想要自己实现自己的想法. 喜欢编程实现想法的过程.
sNullp
2012-11-02 22:14:12 +08:00
我GRE是裸考的……分数很低,但够用了。
很欣赏楼主的idea,不过觉得GRE这种反人类的考试实在是不值得耗费经历。
thedevil7
2012-11-02 22:25:41 +08:00
@sNullp
谢谢你的欣赏~~~

确实这考试很反人类, 但我觉得其中还是有很多东西可以帮助我.
比如, 最讨厌的单词. 虽然其中一定有一些是生活中, 学习中, 工作中不常见的单词, 但是其中也不乏一些实用的单词.
又如, 其中的写作, 也是可以提高自己写作能力的.
还有这样一段经历, 为了一个目标奋斗一番. :P

而且也希望 GRE 高一点能够平衡一下我的绩点, 申请一所好点的学校, 申请奖学金.

也希望通过实现这个想法让这个考试痛苦的背单词的过程轻松一些, 有趣一些.
毕竟"十七天"的方法(单调, 重复)并不适合我, 我的单词很多都是通过语境(看电影, 电视剧)学习而来, 这样我可以比较享受这个过程.

ps. 你已肉身在美帝了吗? :)
sNullp
2012-11-02 23:06:21 +08:00
@thedevil7 肉身曾在美帝,目前在国内。一段时间后再回去。
我也觉得看电影等等学单词的想法很好。
至于gre单词,里面有用的你在别的场合也能学到,没用的就真没用了。
我倒是觉得GRE写作还有点用,特别能治疗中二病/不着调症/自我感觉良好等等毛病。
stackpop
2012-12-24 16:16:02 +08:00
以前本科的时候托福单词轻松坚持下来了,后来准备gre 单词啃了两遍,就坚持不下去了,看了跟没看似的。最后苦逼只考了1300多。

后来出国的想法也没坚持下来,哈哈。


楼主加油啊。我觉得没啥取巧的,这就是个坚持的苦活。
thedevil7
2012-12-24 17:14:37 +08:00
@stackpop 虽然这个软件我做好了, 用了一段时间之后还是觉得 GRE 背单词还是红宝书配合"17天"的方法最有效果. 没错, 关键是坚持.

谢谢你的鼓舞!
pheyer
2016-05-20 16:30:43 +08:00
想法很好,我也想做一个这样的句库,楼主的软件发布了吗?
pheyer
2016-05-20 16:44:35 +08:00
哈哈,找到了,我觉得应该是这个: https://github.com/NicholasTD07/VocVoc

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/51553

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX