Python 官方文档中文翻译项目

2018-12-10 14:03:43 +08:00
 silkriver
有兴趣的都来参与吧,算是功德一件
注册后申请加入(选择语言“ Chinese (China) zh_CN ”),等待通过即可
https://www.transifex.com/python-doc/public/

项目详情请参阅 PEP545 https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/
问题建议请访问 GitHub https://github.com/python/python-docs-zh-cn/issues

翻译会定时更新在这里以便对照 https://docs.python.org/zh-cn/
翻译的当前进度可以在这里查看 https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/languages/
目前( 2018 年 11 月)中文翻译进度为 11%
1992 次点击
所在节点    Python
3 条回复
silkriver
2018-12-10 14:18:48 +08:00
chinesehuazhou
2018-12-10 19:51:22 +08:00
已翻译的 11 %,是个人贡献还是团队?应该有翻译小组吧?
silkriver
2018-12-10 22:17:09 +08:00
项目进度是按条目统计的,总共近五万个条目,每翻五个条目则增加万分之一的进度。
实际的文本量是超过一百万个单词,一个条目也许只有一个单词,也许有一百个单词,我个人是每天贡献半个小时进去。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/516110

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX