看英文视频，遇到不懂的单词怎么查方便？

点击暂停，再手输进有道词典去查太麻烦，视频又无法复制单词，有没有其它更好的方法？？

nathan2018

2018-12-12 09:32:10 +08:00

我也想知道，有没有语音直接翻译，类似同声传译的

x7395759

2018-12-12 09:45:48 +08:00

wulin

2018-12-12 10:12:43 +08:00

有道词典屏幕取词，鼠标移上去就行了
youtube 字幕中单词识别还可以

paradoxs

2018-12-12 10:30:32 +08:00

一般的视频都有中英双语字幕的吧。。。。
特别小众的那没办法

solonF

2018-12-12 11:18:53 +08:00

输入一个单词你都嫌麻烦……
我不觉得输入单词麻烦，日常查单词使用欧路词典，功能键 F9 呼出，查完后 F9 关掉窗口。
在 YouTube 看视频有时候会打开自动翻译翻成中文，打开解说词显示自动字幕。

dapp98230

2018-12-12 13:17:30 +08:00

200 买个诺基亚自带词典翻译待机时间长机子小手感好不占地方双机在手衣食无忧

chocolatesir

2018-12-12 13:38:12 +08:00

深蓝英文字幕助手，设置好你的个人词汇量水平后导入英文字幕，会自动帮你把可能不认识的单词注释出来，最后导出带注释的字幕文件就行了。

chocolatesir

2018-12-12 13:39:32 +08:00

@dapp98230 初中那会就是用的诺基亚自带词典查单词学嘤语的

charlesx

2018-12-12 13:46:23 +08:00

手机有道词典很不错了查完了可以添加到单词本有空（公交、地铁、等车...）还可以背一背争取以后查得越来越少

loryyang

2018-12-12 13:50:55 +08:00

看完楼主的帖子就知道下面会搞不清楚是手机还是电脑，提问之前真的要好好思考下。我之前就发帖说过这事
https://www.v2ex.com/t/511728#reply10
你发完一个模糊的帖子，进来 10 个热心朋友，5 个理解错误，对你来说就是损失

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.