这样阅读英文是不是更有效率

2019-04-04 15:51:04 +08:00
 daijinming

测试地址: en.baiyi.link

每段文字都隔离开,每段文字中的关键字都使用下划线标出来,鼠标划过提示中文,点击显示更多详情(不过需要跳页)。不知道你怎么看

3749 次点击
所在节点    分享创造
21 条回复
masker
2019-04-04 16:28:31 +08:00
看英文文档还要复制一边到你这网站再看?
boris1993
2019-04-04 16:37:34 +08:00
看文档连分段都需要工具的话,自己戳瞎了算了

另外,为什么不用有道等辞典软件的划屏取词?
daijinming
2019-04-04 16:45:00 +08:00
@masker 这是个好问题,需要一个快速导入工具是不是?
daijinming
2019-04-04 16:46:25 +08:00
@boris1993 我是从我这个水平考虑,水平不高,不能一下子看到英文中的主旨,采用分段、提示关键字,快速的了解整体的大意
0attocs
2019-04-04 17:09:37 +08:00
刷一下 gre verbal 阅读效率就上来了(逃
webjin1
2019-04-04 17:11:42 +08:00
有时候英文太好了也不好找工作。比如 http://www.chinaz.com/news/quka/2019/0404/1006673.shtml
wengjin456123
2019-04-04 17:13:25 +08:00
不是可以屏幕取词吗
darmau
2019-04-04 17:15:12 +08:00
说到底还是词汇量太少
foskazs
2019-04-04 22:39:27 +08:00
@webjin1 我竟无言以对
luckbbs
2019-04-05 07:42:26 +08:00
阅读量太小
pluszone
2019-04-05 21:51:00 +08:00
挺好用的,做成成品看看
sunocean
2019-04-06 00:41:54 +08:00
很不错的思路。可以做成那种上传一本小说。然后自动分段辅助阅读的成品。不要管楼上那些人。很多人在龙画成以前都是不认识的。
daijinming
2019-04-06 07:23:48 +08:00
@pluszone
@sunocean ^_^一定继续努力的
dingyaguang117
2019-04-06 11:18:08 +08:00
有过这个想法,其实适合做成插件
zzpoik
2019-04-06 13:15:04 +08:00
加油,想法不错
chocolatesir
2019-04-06 19:17:17 +08:00
你这个需求彩云小译的插件就可以实现了啊,在英文下面直接显示中文。
daijinming
2019-04-06 19:18:11 +08:00
@zzpoik 感谢支持
daijinming
2019-04-06 19:19:08 +08:00
@chocolatesir 好的我学习一下
daijinming
2019-04-06 19:30:53 +08:00
@dingyaguang117 东是东,西是西,东西永古不相期。我觉得不能弄成翻译软件,而是真正辅助英文阅读的工具
edgnoz
2019-04-07 08:15:58 +08:00
感觉简单的事情复杂化了

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/552085

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX