Ιωτακισμός

[lianghai]

http://en.wikipedia.org/wiki/Iotacism

我在这篇 [1] 词条里看到让人不仅噗嗤一笑的“Iota 泛滥”，于是到英文版来看看到底是个怎么泛滥法。
纯属语言学冷幽默……哈哈……但是真的很好玩。还有个“itacism”，哈哈哈哈。

[1] http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%AA%9E%E6%AD%A3%E5%AD%97%E6%B3%95

[lianghai]

@Livid

……我……我总算发现了 Hiragino Sans GB 的硬伤：
它那悲催的全宽斜体而且不全的希腊字符啊……再加上 STHeiti 的殿后……我了个去……这效果是灾难啊……

http://img.ly/2zUZ

其实只要在 font-family 里的 Helvetica Neue 后面加个 Helvetica 就会好得多，因为 Helvetica 的字符集更全，能接住不少特殊字符。

[Sai]

你看到的是幻觉，吓不倒我的
http://www.cl.ly/3X98

[MarkFull]

@Sai 同

[dimlau]

为什么我看到的效果和 @lianghai 截图一样？

[lianghai]

@Sai @MarkFull 我在 Mac OS X 10.6.5。心想只要有 Hiragino Sans GB 和 STHeiti 的操作系统都该是这样啊！求 @Sai 解释保护盾原理……

[jjgod]

我这里没看到，为啥你看到的会是斜体？

[sparanoid]

@lianghai 你改了浏览器默认字体？

[TheOnly92]

将 sans serif font 改成了 helvetica，看到同 @lianghai 的效果。

[lianghai]

@dimlau @jjgod @Sparanoid @TheOnly92 我确实改了 Firefox 的默认字体（ http://www.v2ex.com/t/5046 ），但我这里 Camino、Safari 和 Chrome 都是这个效果。诡异了。

[dimlau]

@Sparanoid 我什么都没动啊，也是那个熊样……

[GordianZ]

系统语言不一样？
我用en_US的locale没问题的……