教程—如何用 Vim + LaTeX 实现在机器学习课上快速好看地记笔记

[vsitebon]

原文内容：A while back I answered a question on Quora: Can people actually keep up with note-taking in Mathematics lectures with LaTeX. There, I explained my workflow of taking lecture notes in LaTeX using Vim and how I draw figures in Inkscape. However, a lot has changed since then and I ’ d like to write a few blog posts explaining my workflow.

翻译：前一段时间我在 Quora 上回答了一个问题：Can people actually keep up with note-taking in Mathematics lectures with LaTeX （人是否真的可以用 LaTeX 跟上课程的速度来记笔记）。在那里， 我解释了我的 Vim 和 LaTeX 的工作流以及我是如何在 Inkscape 中进行绘图的。但是工作流从那以后（译注：2017 年）变化了许多， 我想写一些博客文章来解释我现在自己的工作流程。

如下图： 已被原作者授权翻译

原文链接为：vim+latex-1 on lectures 以及 vim+latex-2 on lectures

---

译文链接为：vim+latex-1 以及最近更新的 vim+latex-2

License: 译文目前遵守 CC BY-NC-SA 3.0 CN 协议。根据原作者的 License 来进行调整。

[Nimrod]

好东西，支持一下！

[vsitebon]

@Nimrod 是的，所以昨晚我看到以后就直接开始翻译了

[bequt]

作者使用的编辑器是?

[vsitebon]

@bequt 用的就是 vim。

[wjm2038]

这老哥也太强了吧

[vsitebon]

@wjm2038 是的，所以我也是觉得他很强。

[iwtbauh]

感谢翻译

[aliceclark]

之前尝试过使用 latex 记笔记，到 Backpropagation 算法的时候就坚持不下去了，画的图上面有好多想加注解的地方
最后还是觉得 Apple Pencil 好用

[vsitebon]

@aliceclark 是的，所以这个作者给出的方法就很取巧，其实主要是用 LaTeX 的可以很好看。

[vsitebon]

@iwtbauh 你的感谢，我已经发给了原作者。

[journalist]

这两篇文章非常好，可惜作者已经去世了。R.I.P. HyperSnips 能在 VSCode 中实现类似的功能。https://www.reddit.com/r/LaTeX/comments/11fipv1/come_in_if_you_are_using_vscode/

[vsitebon]

@journalist #11 谢谢你告知我这件事情，真的是世事无常，RIP.