progressive 这个词怎么理解?

2019-07-14 11:05:12 +08:00
 coloz

我看一些文档使用"progressive JavaScript"描述,还有 pwa,"Progressive Web Apps"。

应该怎么理解和翻译这个词呢?

2866 次点击
所在节点    程序员
13 条回复
dandycheung
2019-07-14 11:20:49 +08:00
递进式。
orzorzorzorz
2019-07-14 11:24:05 +08:00
可以搜下 graceful degradation 跟 progressive enhancement,可能能帮助理解
https://www.w3.org/wiki/Graceful_degradation_versus_progressive_enhancement
---
放浏览器里,前者就是用 chrome 开发,然后到 ie 上加 polyfill
后者就骚了,在 ie 开发的基础上加判断,如果支持新特性就加载新特性,就 progressive 了
ccbikai
2019-07-14 11:26:15 +08:00
渐进式
danmu17
2019-07-14 15:09:13 +08:00
其实就是一个有多里程碑的任务,可以实现完成一定量的任务后达到一个里程碑然后解锁新的技能。

放到编程的领域就是一个可以一直添加新功能的可以不断更新的构架。

用现代中文这种半吊子语言去翻译英文是没有意义的,如果想要成长的话直接理解英文才是正确的方法。
duumvir
2019-07-14 15:10:34 +08:00
progressive vs. regressive
20015jjw
2019-07-14 15:18:24 +08:00
EthanDon
2019-07-14 17:41:55 +08:00
@danmu17 不是我杠,只是问一下,现代中文是半吊子语言吗。。。
akira
2019-07-14 17:55:51 +08:00
progress 逐渐 进度 进展
malagebidi
2019-07-14 18:14:50 +08:00
逐行;对应 Interlaced,隔行
danmu17
2019-07-15 02:37:06 +08:00
@EthanDon 你可以去自己了解一下这个诞生还不到 100 年的几乎全部常用词汇都是从日文和英文中来的语言的具体情况。
no1xsyzy
2019-07-15 11:11:25 +08:00
@danmu17 故偽中国語理解可能?!
dorentus
2019-07-15 11:11:42 +08:00
@danmu17 这位恐怕把“概念”和“词汇”弄混了。
hkitdog
2019-11-21 14:56:14 +08:00
沈浸式

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/582806

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX