各位老哥，你们中英文『复述』的能力怎么样？

[itskingname]

我发现我『复述』的能力奇差无比，是在做雅思口语的时候。当时音频里面讲了 4 个点，需要我用自己的话复述出来。刚刚听完的时候，4 个点我都记得，但是一旦开始复述，当我说出第一个点的时候，后面 3 个点就完全忘记了。

原本我以为只有在听英文的时候有这个问题，前天晚上我发现中文也是这样。朋友给我讲了一段话，里面大概有 4 个关键点左右，我听完以后想给她复述一下，结果发现明明记得好好的，但是当我说完第一个点的时候，后面 3 个也忘记了。

担心是不是脑袋出了什么问题。

[jimmy2010]

你可能不会提炼吧，你主题里的话，我总结一下就是
雅思 朋友 4 1 3
还原：雅思口语 4 个点，刚开始都记得，复述的时候只记得 1 个，3 个都忘了。朋友那段一模一样，主语换下就行。
所以我觉得每个点你可以提炼成一个或几个关键词，还原的时候围绕关键词扩展。
我记得以前我们练口译也是这样，虽然可以用各种符号和简写速记，但是由于口译的时效性和准确性要求导致它还是很难。

[Fuckthebugs]

雅思口语复述题是 part 几？我前几个月考完的咋没有印象。。。

[itskingname]

@jimmy2010 我试一试

[doudoubeng]

非常理解，我从来没能做到给别人转述一段完整的对话或者争吵，不管是发生在我身上的还是别人身上的。
另外我也在准备雅思，你说的这是哪个 part 的题啊还要听题复述？？

[zdnyp]

别相信自己的脑子...反正我现在只要有啥想法、需要记得，绝对不用脑子记，立马找云笔记或者纸记下来。

[caliburn1994]

中学考试，选择题，我常常看漏题。
英语考试，经常看漏关键词。

= =说到底，那些信息我根本不在乎是什么。。。本能快速扫过