说说公司的“总”文化，欢迎吐槽分享

[OiHan]

第一家公司，称呼必称“总”，久而久之，大家也就把这个当作调侃了，相互之间也叫个乐呵；

第二家公司，行政总部在（敏感），本地员工或者外籍员工，不知道怎么翻译或者处理”总“这个词，所以英文邮件里，大段英文，然后需要提及人名的地方，就”xx zong“，还有一些员工就直接”xx 总“。几个字在满篇英文里非常突兀。。。

每次我看到这种邮件，我都五味杂陈，心里”呵呵“。明明是一家国际化的企业，而且公司邮箱默认都是用英文名，叫领导名字，或者英文名，或者”sir xx",就这么难吗？

两家企业的“总”文化，都让我叹为观止，曾经有离职员工还专门写过文章讽刺过。 第一家企业还发过内部红文，要求取消这种“总”文化，让领导自己确认公开下属对自己的称谓，可惜好景不长，“总”文化马上卷土重来。 第二家企业，倒是领导们乐在其中，外籍员工也不得不低头。

[rrZ2C]

你们前期是跟日企学的吧

[coderluan]

这不是文化, 是没文化.

[HeyWeGo]

上家公司，称呼 “老师”

[nutting]

就是，邮件里提到的还加个总，有的人小领导根本不认识，第一次看名字加了总，还以为名字就是 xxxx 总呢，真是 sb 的行为

[OiHan]

@nutting 哈哈，是的；所以我在第一家公司的时候，最后就变成了调侃。。。

[max1024]

我们公司大多都是总。

[tuboshuv1]

小问题

[lights]

取花名和英文名呀
英文名好一点，中文花名还是有太多拗口的地方

[Vegetable]

低年资员工之间互相称总，其实挺有意思的，因为大家都知道不是真的，就是叫着玩。这个仅限于很熟悉的小圈子

[zpxshl]

我们都叫 同学

[marcong95]

第二家公司是个外企？一般不都是 Mr./Ms. Xxx 的么，Sir 不是这么随便用的吧，贵公司的 Xxx 总应该没资格顶一个 Sir 在前面

[ifxo]

@HeyWeGo 满满的传销味道

[viator42]

做硬件的习惯称呼“工”，张工李工王之类的，然后他们叫我 centipede

[marcong95]

@marcong95 #11 不过想了一下，贵公司领导没资格称 Sir，那叫 Xxx Zong 那也挺合适，一边顾全了这边那些领导的虚荣，另外只看英文也没有不恰当地提升这个领导的地位，就是有点阿 Q

[Tumblr]

@marcong95 #11 我也纳闷这个地方。。。如果只是单独的称呼，比如 thank you sir，在同事间虽然生硬，还算可以了。但是顶头大写 Sir Skinner Zhou 。。。这不应该是爵士么？

[marcong95]

@Tumblr #15 我感觉应该是的，应该是有爵位的才在名字前面加 Sir 的。单独用的话倒是比较常见

[haruhi]

长期海外交流，只要是正常同事，我全部直接 Hi {first name}

[ZRS]

我们一般叫同学或者名字

[pcbl]

@viator42 直到有一天来了一位姓项的同事。。。

[RJH]

额，我现在的公司都是叫同学的