直至现在,还是有很多人分不清登录与登陆

2020-09-19 10:35:14 +08:00
 HanSonJ

公司里很多同事都分不清,今天刚点开企业微信,发现大企业也是如此

22968 次点击
所在节点    程序员
218 条回复
Ley
2020-09-19 11:04:40 +08:00
@wangkun025 bite…
lizheming
2020-09-19 11:05:05 +08:00
@dante3imin 楼主是对的 https://baike.baidu.com/item/%E7%99%BB%E9%99%86/10484852

ps. 还有另外一个词很多人可能也分不清 [doge] 账号和帐号
iConnect
2020-09-19 11:06:45 +08:00
还有一个叫法:登入
40EaE5uJO3Xt1VVa
2020-09-19 11:09:19 +08:00
你说这个该是 登陆 还是登录

https://pic.downk.cc/item/5f657649160a154a677ed526.jpg
40EaE5uJO3Xt1VVa
2020-09-19 11:09:50 +08:00
md 突然不认识登这个字了
cmdOptionKana
2020-09-19 11:09:56 +08:00
尽量用登入、登出吧,没有歧义,不容易错,还对仗工整。
OwO233
2020-09-19 11:10:43 +08:00
@wangkun025 #1 登陆这个说法是错的,是因为谐音打错的,正确的说法应该是登录。OwO
wangkun025
2020-09-19 11:11:06 +08:00
@yanzhiling2001 LOGO 好魔性。
wangkun025
2020-09-19 11:11:20 +08:00
@Ley 对的。bite 。多谢纠正。
cmdOptionKana
2020-09-19 11:12:17 +08:00
@lizheming 帐是账的本字,账是近代产生的俗字,《康熙字典》未收账字,故“账号”也作“帐号”。(百度百科说的,我未查证)
inhzus
2020-09-19 11:13:18 +08:00
林子大了什么人都会有,这种 API 文档实际审核人最多三四个,没注意可太正常了
wangkun025
2020-09-19 11:14:18 +08:00
@OwO233 语言是不断变化的,习惯成自然。比如太蓝了,非要纠正成太难了,也没什么必要。
chenyu8674
2020-09-19 11:14:20 +08:00
毕竟不是靠咬文嚼字吃饭的行业,语文水平不影响升职加薪

参考请稍候和请稍后
northisland
2020-09-19 11:14:23 +08:00
陆战队登上大陆
lewinlan
2020-09-19 11:16:01 +08:00
来解释一下 login, log in, log on, sign in, sign up
ma836323493
2020-09-19 11:20:28 +08:00
@YuxiangLuo 我得把我的地给拖了
Chuizi997
2020-09-19 11:26:12 +08:00
@YuxiangLuo 我就是那个吧阈值念成阈(fa)值的
gps949
2020-09-19 11:48:03 +08:00
有些词汇非文字工作者没必要分太细,两种都能说的通的。如:登录登陆,账号帐号,阈值阀值…
如果从文字工作者角度来看上面说的这三对,后两个其实是本字和“通假”(错别字)的关系,比如“帐”算是“账”的替代(出处康熙字典)、“阀”值是对“阈”值的误写。第一对算是从本源意思来讲有区别(登记录入,有点 register 或 signin 的意味,如“将转校来的他的名字登录到班级花名册中”;踏上陆地,如“诺曼底登陆”)。
但是,从非文字工作者角度的话,比如码农的角度来看这三者混用都完全说得通,如:登录——登上来开始录入业务信息、登陆——登到业务系统这片陆地;账号——用户的账簿项目编号、帐号——用户所拥有的自己营帐的编号;阈值——范围界限的数值、阀值——控制器管理的数值

说实在的,搞这些咬文嚼字但实际上混用影响不大的东西,不如先搞清楚“密码”和“口令”
venster
2020-09-19 11:50:53 +08:00
@lewinlan sign up 和 sign in 这个好记,先上去在进去 我都是这么记得,手动狗头
masker
2020-09-19 12:00:50 +08:00
2020 年了还有人纠结这俩字

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/708479

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX