有办法像 iOS 一样指定某个 app 的语言为英语吗？

2020-12-07 14:44:24 +08:00
 heartrick

系统的语言是中文，但是对 YouTube muisc 和其他一些国外的 app 想指定成英语，因为翻译过来的中文太生硬了。有一些 app 内可以选择语言，但是大多数 app 都是跟随系统的语言，无法在 app 内更改。

11005 次点击
所在节点    Android
13 条回复
YUX
2020-12-07 14:48:35 +08:00
设置里拉到最下面有每个软件的设置 里面可以选语言
huruwo
2020-12-07 15:57:01 +08:00
不能 因为 Android 的多语言开发需要加入不同的 value，你正在用的 app 不一定有。

国内厂商虽然会投放海外 app，但是会单独开发一个国际版。和国内的版本不是同一套代码
huruwo
2020-12-07 15:58:05 +08:00
尝试下载国际版本 googleplay 上的 同时修改系统默认语言
0747916
2020-12-07 16:01:04 +08:00
安卓？框架——app locale 2
ddefewfewf
2020-12-07 16:02:00 +08:00
安卓 11 应用设置里面有语言选项啊
heartrick
2020-12-07 17:04:49 +08:00
@ddefewfewf 没找到
heartrick
2020-12-07 17:13:17 +08:00
@YUX 你说的是 iOS 吧
heartrick
2020-12-07 17:14:13 +08:00
@huruwo 大多数就是下载的 google play 的 apps
ddefewfewf
2020-12-07 17:32:14 +08:00
@heartrick 用的氧 os 里面有
jimor
2020-12-07 17:35:13 +08:00
我也想要这功能，主要看某 app 时不能使用简体环境，当初找了一堆太极之类的软件，最后结论就是，得 xposed 来弄，如果有 root 的话就好弄了
YUX
2020-12-07 17:36:47 +08:00
@heartrick 不好意思 大意了😂
heartrick
2020-12-08 05:49:07 +08:00
@ddefewfewf 我也是氧 os，具体在哪？谢谢
Muniesa
2020-12-09 11:09:39 +08:00
得用应用变量，应该需要 root

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/732943

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX