起英文名时如果中文姓英文发音困难怎么处理？

[naoh1000]

目前在准备出国（移民），打算起一个英文名方便使用。一些在美国朋友说一般是把汉语姓的拼音直接作为英文姓。我的姓在英文中找不到发音相近的单词（稍接近一点的都是贬义的）请问怎么处理比较好。另外请问在美国能直接申请改名（连姓一起改吗）？英文姓一般是怎么起的，和名人姓相同的情况多吗？

[LinusXu]

声母和韵母都不在英文中的“徐”（看我的昵称也能猜到），之前网课的时候美国教授叫的大概是“莱纳斯咻”，换粤语拼音就是 Hsu 但也没好多少。