有在线歌词翻译的网站吗？

2013-07-11 15:47:40 +08:00
 paloalto
有时候听到喜欢的英文歌，但是不知道歌词是什么意思，只能自己去找来歌词拿去google翻译，很麻烦。

如果有这麽一个网站或者工具，只要你输入歌曲的名字，就能给你显示这首歌的英文歌词和中文翻译，或者中文歌曲的英文翻译，那就好了。

虽然不是强需求，但偶尔用一下还是很方便的。

不过翻译工作不好做，可能需要志愿者吧。类似译言那样。
3424 次点击
所在节点    奇思妙想
7 条回复
jjplay
2013-07-11 15:56:13 +08:00
你可以去做一个，do it ~
paloalto
2013-07-11 15:59:52 +08:00
@jjplay 在做其他的项目，抽不出时间精力了。如果没人做，以后可能会找时间自己写一个。
manoon
2013-07-12 01:16:03 +08:00
@paloalto

我来填这个坑。哈哈。。。
kuphrer
2013-07-12 02:27:07 +08:00
版权问题怎么说？
paloalto
2013-07-12 10:07:22 +08:00
@kuphrer 版权的事儿不好说。>_<

http://www.it.com.cn/news/quanzi/2010/05/17/16/803481.html
SeptimusX
2013-07-12 10:15:26 +08:00
还是一个一个查单词好了，这跟征集翻诗集区别不大…
Stof
2013-07-14 18:13:59 +08:00
可以做一个社会化的翻译站 自动翻译加上用户发送的翻译稿
（以前腾讯微博上有类似的功能 不知道现在还在不在）

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/75463

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX