Yepster
2013-08-09 22:37:14 +08:00
看你要学什么英语. 如果是那些所谓职场工具化的英语和美国乡下怪人厚重鼻音口音的话, 那建议楼主去,至于价格,要看你的口腔组织构造对你发音的影响和对语感的把握.
如果是想学习英语,我说的是英语,楼主不妨抛弃GRE/GMAT那些无聊的工具书和Wall Street之类的所谓语言培训机构.
我也不知道自己怎么学英语的,留学和工作六年多,其实工作和读书所带给你的语言提高是有限的,时刻保持自己的好奇心. 同时要提高语言学的造诣,拉丁根/希腊根是基本的,英语是个典型的Germano和Romano的混合语,单复数(-s/-ese)和国家的所有格(-ian/ese)是从卡斯蒂利亚西班牙语里借鉴的, 而日耳曼语族指代变格,单复数指代, 阴阳性等都省去了, 一般就是a和the作为强指代的冠词.
我是自己啃书的,当年从1984到"Homage to Catalonia"再到Melvil的Moby Dick,Thomas Hobbs的巨灵论(Leviathan),T.S.Eliot的诗歌和Thoreau的瓦尔登湖, 当然还有海明威, Balzac和Camus(法语翻成英语), Thomas Mann(德语翻英语),卡尔维诺(意大利语翻英语),卡洛斯•富恩特斯和科塔萨尔(西班牙语翻英语).
Immersion是王道,同时,你讲出来的英语比较学院和文明,不像那些培训机构里出来的人哼着重鼻音模范职场精英和美剧里面的口音说着中国思维方式的英语.
当然,这需要时间和耐心, 并且尊重包括英语在内所有语言学习的规律,认识并了解文化,历史,文学和美学史.
我也能理解,这对一个码农来说比较困难, 但是坚持吧, 文学和诗歌(Bob Dylan,Joan Baez,Bruce Springsteen都算)能让你的英语品味比别人高出一筹.
除了英语, 我说丹麦语和西班牙语, 西班牙语完全自学,Podcast和Youtube, 有空就听,根本没去找什么机构, 有机会就和朋友对话.西班牙语一个比较麻烦的地方是卡斯蒂利亚西班牙语为官方音,但是其他地方方言多的去了,南美洲的西班牙语我听起来也困难,但是由于对美洲和西班牙的热爱和兴趣, 从唐吉可德到洛尔迦到98一代到高迪,还有美洲那些作家,对他们文化的执着会让我一直学习下去的.
希望对你有用!