[Mac] 利用剪映导出 SRT 字幕 无需 Windows 免费导出字幕提高效率

[paopaosa]

本工具利用“剪映”的字幕识别功能，快速把你搞定 SRT 外挂字幕。写这个应用是为了不启用麻烦的 Windows 虚拟机，直接在 Mac 上导出 SRT 外挂字幕。

一、痛点

日常上传视频的最后一步是制作字幕。iPad 和 Mac 都有很多 SRT 外挂字幕的生成工具，有网页的，有 APP 的，但统一的是收费并不低。本着能不花钱，就不花钱的原则，利用“剪映”免费的字幕识别功能，读取了它的配置，顺利导出 SRT 字幕文件。虽然说：在 Windows 上也有一款类似的工具，但本着 Mac 用户尽量不用 Windows 虚拟机的原则，就写了这个小工具，方便自己视频的制作。

二、使用

这个工具使用非常简单。只要双击打开，然后选择相应的 Project，就行了，没有什么套路，也没有什么内置广告，本着方便用户的原则开发。程序的大小在 3.7MB 左右，用原生的方式开发，支持 M1 原生，应该对各位大佬用户没啥不舒服的。

支持的剪映版本的是 1.3.5 - 1.1.0 吧，我自己大概也就用过这么几个版本了，由于现在 macOS 12 下面，剪映 1.3.5 无法开启，只能使用 1.1.0 版本凑和了。原来用 Big Sur 的时候，配合使用剪映 1.3.5 版本是没有任何问题。

三、注意事项

首次打开时，因为程序没有签名，导致系统有警告。此时需要你打开”系统偏好设置“，然后点开“安全性与隐私”，然后再打开第一页“通用”，最底下的一栏“仍然打开”。然后就再点“打开”，就能顺利打开程序了。

为什么会这样子？因为没钱买苹果的开发者账户。交不起苹果税，希望各位朋友能理解。

四、期望

希望“剪映”本身能发布 SRT 字幕导出功能。这样子，我就在最后一步：进行视频字幕配置的时候，不需要再打开 Mac 电脑了。其实现在也不需要，只是付费的 SRT 服务，个人还是暂时接受不了。再加上 iPad 版本的剪映也完全有这个能力。希望“剪映”能越来越好吧。

如果喜欢这个视频的话请在视频网站（ B 站搜索 paopaosa ）给个赞，加个关注，发个弹幕。你们的支持是我做视频的动力，谢谢🙏。

B 站视频： https://www.bilibili.com/video/BV15g41137YM

油管： https://youtu.be/7htXQ-plOkI

[lockheart]

没看到下载地址

[paopaosa]

@lockheart 公众号回复：srthelper，就可以获取了。

[ldm0]

CCExtractor?

[paopaosa]

@ldm0 什么意思？

[semoon]

这个算侵权的，上一个吃律师函已经 github 仓库清空了。。。

[moonkiller]

字幕识别，你是说根据语音生成字幕？
有没有那种根据视频压制的字幕 OCR 生成 SRT 字幕的软件啊
有些字幕组压制的画面质量实在太低了…

[paopaosa]

@moonkiller 这种有 windows 上的解决方案的。你搜索一下吧。我记得是直接可以提取字幕区，然后 OCR 识别，最后转成 SRT 文件的。