凌晨梦中去参加了鱿鱼游戏。

[Chentao1006]

先是玩抠糖饼，舔糖饼的甜味感觉特真实，接着用针刮，突然伞柄断了，把我给吓的……

结果没让我死，继续参加下一个游戏，是在类似话剧院里，让我们自己找位子先坐下。

我悄悄溜了出去，在大楼里到处躲避，最后爬过一个卫生间的窗户居然逃出去了！

然后被狙击枪追着打，滚下了一段山坡后，发现一栋古宅，赶忙钻进去。

这一钻可惨了，这里居然是 “生化危机” 真人版游戏，一群丧尸围了过来，腿不听使唤，跑不快，眼看就要被抓住……

醒了。

[NotMeBug]

@Lin0936 #3 哈哈，为啥不是乌贼游戏 doge

[ooh]

你这个比较精彩，有个问题做梦的时候这么刺激心跳会加快吗

[Chentao1006]

@ooh 会加快一些，惊醒的时候能感觉到

[marcong95]

@Aaron01 #13 鱿鱼游戏作为剧名这种专有名词你还要强行本土化，那汉堡还是叫美式肉夹馍算了，此外，广州人表示小时候还不知道啥叫肉夹馍，广州区建议翻译成美式牛肉包。

而且里面玩的游戏名字确实也有针对不同地区的本土化，例如我看的时候很无聊地在 netflix 上不停地切字幕语言：第一集标题中韩日英分别是：一二三木头人、木槿花盛开那天、不倒翁跌倒了那天、红灯绿灯，根据 Wikipedia，这分别是中韩日英（美？）对一二三木头人类似游戏的称呼

[selfcreditgiving]

It's a nice show. 以前看到 netflix 满屏都是 netflix 原创，一点看的欲望都没有，没想到这个 netflix 原创剧还真不错。