请问帅哥美女们都是怎么将自己的英语提升到下一个 level 的？我已经坚持每天背英文单词 3 年了。

[ChrisFreeMan]

目前的情况是，仍有很多生词需要借助翻译软件，能够读懂部分的英文文章，语法复杂点的就有点懵，听力的话很垃圾，稍微说的快一点就听不清了，需要辅助打开英文字幕。有没有什么无痛的学习方法，我有的是时间。

[theHaagenDazs]

生词需要借助翻译软件：背单词；或者忽略生词，试着根据上下文理解
语法复杂点的就有点懵：分析长难句，剖析句子成分，找到一个句子的主谓宾
听力的话很垃圾：跟读和听写。播放听力内容之后的一秒开始跟读，边听边复述，可以同时提升听力和口语。如果做不到的话，可以考虑听写。
无痛的学习方法：没有

[ChrisFreeMan]

@theHaagenDazs 😂好的谢谢

[notfind4041]

推荐韦氏字根词典和 word power made easy.语法可以刷剑桥那本 grammar in use.

[Jooooooooo]

你背单词三年了日常使用不应该再会碰见生词了呀

[ChrisFreeMan]

@chloe0x5f3759df wow thanks ，记下了

[ChrisFreeMan]

@Jooooooooo 我是那种，无痛学习法，每天也就记个 5-8 个单词，不会逼自己学太多，目前的词汇量在牛津高中单词库百分之 70 左右

[Rebely]

看喜欢的剧， 第一遍看中译字母吃透剧情。
第二遍看英文生肉是否还会有看不懂或不理解的地方，参照 1 楼老哥的方法去理解
效率低一些但会轻松很多

[ChrisFreeMan]

@Rebely 好，最近确实有人推荐这个办法，我打算抄一遍看了 4 遍的老友记剧本，回头看看效果

[Jooooooooo]

@ChrisFreeMan 多阅读是一个办法. 每天就算只看一篇文章坚持下来也有效果.

[ChrisFreeMan]

@Jooooooooo 嗯嗯，考虑搞些简单的短篇英文小说书籍来看，我先把上面的抄写剧本搞一遍。就先这样了，暂时不搞更多了。

[huanxianghao]

我觉得学语言还是要环境，每天阅读英语方面的新闻，或者看看美剧那些

[noe132]

我每天看 youtube 视频。词汇量估计也不算很厉害，但是看视频基本没啥问题，听不懂的词大概也能猜一猜。而且还可以打开字幕对照

[djFFFFF]

有条件的话还是要在英语环境里。每天说英语是最快的学英语的方法。没在这个环境里的时候，学得再好也只是理论上的英语好。

[Issacx]

我听力提升全靠情景喜剧（老友记、生活大爆炸等），其实学不到什么新词，但是能帮你熟悉美国人说话的方式，也就是所谓的语感。长难句需要专门训练，但我觉得练习的意义不大，口语中有人用文本量超过三行字幕的句子是非常少见的，学术英语就不提了。

[djFFFFF]

@djFFFFF 和这条相对的是，不要觉得因为自己英语不好而不敢去说英语的环境。这会是恶性循环。

[youthfire]

你错就错在单词背了 3 年，这种“无痛记忆”基本无效

[halden]

我的实操就是看剧，一遍生肉看不懂看第二遍，不懂的词结合 context 意会一下应该就懂了，实在听不懂就看英文字幕，一定要把中文依赖去掉。我高一开始这样干，当年也就追 2-3 部剧，高二高三的之后就再也没看过字幕。可能缺点就是你让我说具体语法我真的一窍不通，单词拼写也比较扯蛋(老美 native speaker 也这样，会说就行拼写不重要)，但听到别人说错还是很敏感觉得不对。学语言其实就是要个环境，我到现在除了上班基本不会接触中文媒体，娱乐比如 YouTube 也只关注英文频道，保持下去英文很快就顺了

[chnhyg]

堆输入量，读的量和听的量，我和你情况差不多，目前在肝老友记。

[ChrisFreeMan]

@huanxianghao 美剧之前也有一直有在看，但是最近发现都没啥好看的美剧，跑去看日漫和韩剧了😂。我尽量找找英文配音版
@noe132 YouTube 我也有每天在看，一些娱乐的还好，但是很多时候一些专业技术解说的视频我就有点听不太清了
@djFFFFF 现在没那个条件，只怕是这辈子只能做个精神国际人士了

[ChrisFreeMan]

@youthfire 用还是有用的，我从一个英语盲到现在能够看懂 YouTube 的一些英文评论和一些技术文档大部分内容就是证明
@halden 有点意思，我也考虑改变下看剧习惯了

@chnhyg 看来得把无字幕版整出来再看一遍